Vertaling van "green paper" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W sierpniu, Pomoc Prawna odpowiedziała również na kilka zapytań ze strony fanów dotyczących kwestii prawnych oraz pracowała z grupą roboczą DMCA USPTO Green Paper, i odpowiedziała na roszczenie rzekomego właściciela praw.
Im August hat die Rechtsabteilung mehrere rechtliche Fragen von Fans bearbeitet und ihre Arbeit mit der USPTO Green Paper DMCA Arbeitsgruppe fortgesetzt, sowie eine Anfrage eines vermeintlichen Rechteinhabers beantwortet.
Ponadto komisja kontynuowała swój udział w procesie USPTO/NTIA "Green Paper" dotyczącym prawa własności intelektualnej na terenie Stanów Zjednoczonych - tym razem komisja uczestniczyła w spotkaniu udziałówców dotyczącym standaryzacji procedur DMCA "notice and takedown" ("zawiadomienie i zamknięcie").
Es hat ebenfalls unsere Teilnahme am USPTO/NTIA "Green Paper"-Prozess hinsichtlich des U.S. Urheberrechtsgesetzes mit der Teilnahme an einem Multi-Interessenvertreter-Treffen über die Standardisierung von DCMA "notice and takedown"-Prozeduren weitergeführt.
Green Paper: ZAŁĄCZNIK Kontekst kształtowania polityki enegetycznej UE Zasadnicze wyzwania dla UE
Green Paper: ANHANG Rahmenbedingungen für die Konzipierung der EU-Energiepolitik Zentrale Herausforderungen für die EU im Energiebereich
[1] Opinie można również przesyłać na adres: European Commission, Directorate-General Energy and Transport, Galileo Unit - Green Paper, B-1049, Brussels, Belgia.
[1] Beiträge können auch an folgende Anschrift gesendet werden: Europäische Kommission, Generaldirektion Energie und Verkehr, Referat GALILEO - Grünbuch, B-1049 Brüssel, Belgien.
Tematy poruszane podczas panelu głównego oraz trzech odbywających się równolegle warsztatów (wymagania norm dla produktów rolnych, programy jakościowe oraz certy kujące w UE oraz rolnictwo ekologiczne) będą wybierane w oparciu o dokument "Green Paper" opracowany w październiku 2008 roku.
Das Thema der Hauptplenarsitzung und dreier zeitgleich stattndender Workshops (Anforderungen an Standards für landwirtschaftliche Erzeugnisse und deren Markteinführung, Qualitäts- und Zertizie-rungsprogramme der EU und ökologische Landwirtschaft) basieren auf dem Grünbuch („Green Paper") der Europäischen Kommission, das im Oktober 2008 verabschiedet wurde.
Green paper on better ship dismantling (2007/2279(INI))(1)
Grünbuch zur Verbesserung der Abwrackung von Schiffen (2007/2279(INI))
W kwietniu Komisja ogłosiła, że nie proponuje żadnych zmian, ale będzie kontynuować dyskusję w dokumencie Green Paper w 2007 r.
Die Kommission kündigte im April an, dass sie gegenwärtig keine Veränderungen vorschlage, die Debatte jedoch 2007 mit einem Grünbuch fortsetzen werde.
Tematy głównego panelu i trzech równoległych warsztatów (wspólnotowe wymagania i normy dotyczące marketingu, systemy oznaczania jakości produktów i certykacji obowiązujące w UE oraz rolnictwo ekologiczne) były oparte o Zieloną Księgę (Green Paper) Komisji Europejskiej opublikowaną w październiku 2008 roku.
Die Hauptsitzung sowie die drei parallel abgehaltenen Workshops (EU-Bewirtschaftungsauagen und Vermarktungsstandards sowie EU-Regeln für Zertizierung und ökologische Landwirtschaft) basierten auf dem im Oktober 2008 herausgegebenen Grünbuch der Europäischen Kommission.
