Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
groups
Vertaling van "groups" in Duits
Groups
Group
Umieć tworzyć zespoły i grupy robocze składające się z członków variety od stakeholder groups. różnorodność grup interesariuszy.
Sie können Teams und Arbeitsgruppen bilden, die sich aus Mitgliedern von variety od stakeholder groups. verschiedene Interessengruppen.
Czy można skonfigurować security groups w panelu manager?
Kann man die Security Groups über die Kundencenter-Oberfläche konfigurieren?
Dane dotyczą głównie bilansów, informacji o przychodach oraz struktury własnościowej instytucji finansowych; przy wykorzystaniu specjalnych narzędzi analitycznych przeprowadzane są na dużą skalę porównania z peer groups.
Diese beziehen sich hauptsächlich auf Bilanzen, Einkommenserklärungen und Angaben zu Eigentumsverhältnissen von Finanzinstituten; unter Verwendung spezieller Analyseinstrumente werden in großem Umfang Vergleiche mit Peer Groups angestellt.
These are 2.500 groups, kapitalizacja wyniosła ponad 200 milionów euro w maju 2007 r.
These are 2.500 groups, Die Kapitalausstattung betrug im Mai 2007 mehr als 200 Millionen Euro.
Jednocześnie okres transformacji przetrwało wiele organizacji działających w poprzednich okresach, m.in. koła gospodyń wiejskich, ochotnicze straże pożarne czy inne grupy aktywizujące społeczność lokalną (community groups).
Gleichzeitig überdauerten die Transformationszeit zahlreiche Organisationen, die bereits früher tätig waren, u.a. Landfrauenvereine, die Freiwillige Feuerwehr oder andere Gruppierungen, in denen die örtliche Bevölkerung mitwirkt (community groups).
Rozumieć ekonomiczne, społeczne, kulturowe i inne przyczyny differences between main groups of the society różnice między głównymi grupami społeczeństwa Page 13 Strona 13127.
Die wirtschaftlichen, sozialen, kulturellen und sonstigen Gründe von verstehen differences between main groups of the society Unterschiede zwischen den Hauptgruppen der Gesellschaft Page 13 Seite 13127.
Poza tymi kilkoma grupami, w wielu przypadkach wydaje się, że udział pracowników jest nieobecny Austrian groups.
Abgesehen von diesen wenigen Gruppen scheint der Besitz von Arbeitnehmeranteilen in vielen nicht vorhanden zu sein Austrian groups.
It means that the survey involves all largest European groups, without any exception. - Wszystkie wymienione grupy, których kapitalizacja rynkowa wynosiła 200 milionów euro i więcej w maju 2006, 2007, 2008 lub 2009.
It means that the survey involves all largest European groups, without any exception. - Alle börsennotierten Gruppen mit einer Marktkapitalisierung von 200 Millionen Euro und mehr im Mai 2006, 2007, 2008 oder 2009.
Wiadomość, której żądałeś nie jest dostępna na Twoim serwerze grup dyskusyjnych Możesz ją pobrać z groups. google. com.
Der von ihnen angeforderte Artikel ist auf dem News-Server nicht verfügbar. Sie können versuchen, ihn von herunterzuladen.
Nie, aktualnie security groups można skonfigurować tylko z poziomu GUI OpenStack (Horizon) oraz CLI.
Nein, die Security Groups können derzeit noch ausschließlich über die OpenStack GUI (Horizon) und ein CLI konfiguriert werden.
według adresataSort order for mail groups
nach EmpfängerSort order for mail groups
Google Groups: przeszukuje listy dyskusyjne.
Google Groups: eine Suchmaschine fr Newsgroups.
Jest to pierwszy z cyklu, które włączyły się w program działań, w których chcielibyśmy, aby ci partnerzy bliższych Groups, jak zaproponowała w zeszłym tygodniu na spotkaniu SFG.
Es ist das erste der Zyklen, die wir in einem Programm von Aktivitäten integriert, in denen wir möchten Sie Partner näher Gruppen machen, wie ich vorgeschlagen letzte Woche bei der Sitzung des SFG.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor groups in het Pools
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 22 ms.
