Vertaling van "growl" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Staccato, upadek i technik growl są w zasięgu ręki.
Ebenso lassen sich Techniken wie Staccato, Fall und Growl perfekt auf der angeschlossenen Tastatur verwirklichen.
Ale nie wystarczająco! growl bum
Aber nicht gut genug!! growl bum
Wsparcie dla Growl, globalnego systemu powiadamiania.
Unterstützung für Growl, das globale Benachrichtigungssystem.
Otrzymywanie powiadomień Growl z komputerów i innych urządzeń.
Oprócz powiadamiania, kiedy coś się dzieje, Growl daje również pełną kontrolę nad tym, jak jesteś powiadamiany i jakie działania (jeśli w ogóle) chcesz podjąć w odpowiedzi na powiadomienie.
Neben der Benachrichtigung, wenn etwas passiert, gibt Ihnen Growl auch die volle Kontrolle darüber, wie Sie benachrichtigt werden und welche Maßnahmen (wenn überhaupt) Sie als Reaktion auf die Benachrichtigung ergreifen wollen.
Wreszcie wymieszać w dwa głosy oddzielnie sterowane oktawy - Growl (dla gardłowy dźwięk) i obwód (za głęboki dźwięk).
Schließlich mischen Sie in zwei separat gesteuerte Oktave Stimmen - Growl (für kehligen Ton) und Umfang (für tiefen Ton).
Pobieranie plików zostało zakończone, znajomi przeszli do trybu online, nadeszła nowa wiadomość e-mail - Growl może powiadomić Cię o każdym zdarzeniu za pomocą subtelnego powiadomienia.
Dateien sind fertig heruntergeladen, Freunde sind online, neue E-Mails sind eingetroffen - Growl kann Sie mit einer subtilen Benachrichtigung informieren, wenn ein Ereignis eintritt.
Twórcą rozszerzenia pliku.growlview jest Growl Team.
Der Schöpfer der Dateiendung.growlview ist Growl Team.
Integracja z systemem Mac OS X. W programie Firefox obsługiwany jest program Growl, powiadamiający o ukończeniu pobierania plików oraz dostępnych aktualizacjach.
Integration mit Mac OS X. Firefox unterstützt nun Growl für Hinweise zu fertiggestellten Downloads und verfügbaren Updates.
Użytkownicy wybrać Growl lub Centrum powiadomień, aby pokazać swoje zgłoszenia.
Benutzer wählen Growl oder Notification Center, ihre Mitteilungen zu zeigen.
Niestandardowe cewki i przepustnice dla wzmocnionej Growl & Wah Tone.
Kundenspezifische Spulen und Induktivitäten für verbesserte Growl & Wah Ton.
Producentem pliku jest Growl Team.
Produzent der Datei ist Growl Team.
Oznacza to wyłączenie rozpraszać muzyki (chyba, że można znaleźć muzykę, która pomaga skupić się), wyłączyć telefony, e-mail i IM zgłoszeń, Twitter i Growl, i niczego innego, co może wyskoczyć lub tłuc się przerwać swoje myśli.
Das bedeutet, dass das Ausschalten störende Musik (es sei denn, Sie finden Musik, die Ihnen hilft, Fokus), das Ausschalten Telefone, E-Mail-und IM-Benachrichtigungen, Twitter und Growl, und alles andere, die Pop-Up-oder Lärm machen, um Ihre Meinung.