Nieważne, jaki masz gust, jest tu coś dla każdego.
Egal welchen Geschmack du hast, hier ist für jeden etwas dabei.
W końcu były trochę zbyt zwyrodniałe jak na ich gust.
Sie waren ihnen dann doch etwas zu entartet für ihren Geschmack.
Lubię myśleć, że masz dobry gust co do mężczyzn.
Ich denke, du hast einen guten Geschmack bei Männern.
Ten hol jest trochę zbyt zatłoczony, jak na mój gust.
Die Lobby ist für meinen Geschmack ein kleines bisschen zu voll.
Ale przede wszystkim, jak na nasz gust, dobre rzodkiewki w sałatkach.
Vor allem aber für unseren Geschmack, gute Rettich in Salaten.
Sklepy oferują od prostych i niepozornych do najbardziej oryginalnych opcji na każdy gust.
Geschäfte bieten von einfachen und unauffälligen bis zu originellen Optionen für jeden Geschmack.
Dla każdego stylu i na każdy gust, istnieje wiele rodzajów zasłon.
Für jeden Stil und jeden Geschmack gibt es viele Arten von Vorhängen.
Gilmore, twój dziadek ma okropny gust, jeśli chodzi o szkocką.
Dein Großvater hat 'n schrecklichen Geschmack, was Scotch angeht.
Użytkownicy mogą uzyskać dostęp do tysięcy stacji radiowych na każdy gust.
Benutzer können auf Tausende von Radiostationen für jeden Geschmack zugreifen.
Daniel niedługo się dowie, jak kiepski jest jego gust co do kobiet.
Daniel wird herausfinden, wie schlecht sein Geschmack in Sachen Frauen ist.
To piękny samochód, choć zbyt wystawny jak na mój gust.
Es ist ein schönes Auto, nur ein wenig protzig für meinen Geschmack.
Wybór jest bardzo dobry, na każdy gust i torebkę.
Die Auswahl ist sehr groß, für jeden Geschmack und Geldbeutel.
I, oczywiście, duży wybór gier logicznych praktycznie na każdy gust.
Und, natürlich, eine große Auswahl an Puzzle-Spiele auf nahezu jeden Geschmack.
