Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hildy
Geflecteerde vorm van Hilda
Vertaling van "hildy" in Duits
Zabije go! ...mojej kuzynki Hildy.
Ich bringe ihn um! - ...meine Cousine Hilda.
Jakbyś cytowała jakieś romansidło mojej cioci Hildy.
Du bist wie ein schlechter Liebesroman meiner Tante Hilda.
Chyba że ty też szukasz Hildy.
Es sei denn, ihr sucht alle nach Hilda.
Mam wiadomość od Hildy!
Ich habe eine Nachricht von Hilda!
Nazwa pochodzi od nazwiska badaczki Hildy M. Bruce, która jako pierwsza w 1959 zaobserwowała to zjawisko.
Benannt ist er nach Hilda M. Bruce, die diesen Zusammenhang 1959 entdeckte.
Małżeństwo Fryderyka i Hildy pozostało bezdzietne, nigdy też nie udało im się z powodu nieśmiałości obojga osiągnąć takiej popularności, jaką cieszyli się wielki książę Fryderyk I i wielka księżna Luiza.
Die Ehe von Friedrich und Hilda blieb kinderlos, und beide konnten wegen ihrer Schüchternheit auch nie die Popularität von Großherzog Friedrich I. und der Großherzogin Luise erreichen.
W styczniu 1944 r. do sióstr Helene i Hildy w Detmold dociera wiadomość z Weilmünster o dramatycznie pogorszającym się stanie siostry.
Am 10. November 1943 werden die Hinrichtungen in Hamburg vollstreckt Im Januar 1944 bekommen die Schwestern Helene und Hilda in Detmold aus Weilmünster die Nachricht über den sich dramatisch verschlechternden Gesundheitszustand ihrer Schwester.
Według Hildy należy nam się odznaka Przyjaciół Vittry.
Hilda findet, wir verdienen ein "Freund der Vittra"-Abzeichen.
Dzwoniłam do Hildy i pytałam, czy jesteś wolny.
Ich hab Hildy angerufen und gefragt ob du hier wärst.
Hildy może pożałować, że ci nie zaufała.
Hildy wird sich dafür schämen, dir misstraut zu haben.
Hildy chyba musiała już wyjść na lunch.
Hildy, uh, sie muss bereits zum Mittagessen gegangen sein.
Daj mu skończyć Hildy, to niegrzeczne.
Lass ihn fertig machen, Hildy! Das ist total unhöflich.
Nie idź do sypialni, Hildy w niej jest.
Nicht im Schlafzimmer, Hildy ist da.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor hildy in het Pools
Resultaten: 65. Exact: 65. Verstreken tijd: 24 ms.
