Vertaling van "hostowanych" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lokalizacja naszego serwera umożliwia przeglądanie hostowanych tam stron internetowych w relatywnie krótkim czasie.
Die Lage unseres Servers erlaubt in relativ kurzer Zeit das Aufrufen der dort gehosteten Webseiten.
Jest to must-have dla tych, którzy chcą uzyskać dostęp do swoich serwerów hostowanych zdalnie.
Es ist ein Muss für diejenigen, die ihre gehosteten Servern aus der Ferne zugreifen möchten.
Jest także dostępna jako usługa dodatkowa dla skrzynek pocztowych hostowanych online.
Die Exchange Online-Archivierung steht auch als zusätzlicher Dienst für Postfächer zur Verfügung, die online gehostet werden.
Hosting współdzielony oznacza, że wiele różnych stron jest hostowanych na tym samym fizycznym serwerze, przy czym każdemu użytkownikowi przydziela się określoną ilość przestrzeni na przechowywanie danych i określoną ilość zasobów.
Shared Hosting bedeutet, dass mehrere verschiedene Websites auf demselben Server gehostet werden, wobei jedem Benutzer ein bestimmter Anteil am Speicherplatz und den Ressourcen zugewiesen wird.
Dostępne są również nowe opcje publikowania niestandardowych, hostowanych repozytoriów.
Es gibt außerdem neue Möglichkeiten, maßgeschneiderte, gehostete Repos zu publizieren.
Usługi w chmurze i modele outsourcingowe stają się coraz popularniejsze - firmy wszystkich rozmiarów i reprezentujące każdą branżę poszukują rozwiązań hostowanych i zlecanych na zewnątrz, dzięki którym mogą się skupić na własnej działalności, a nie zasobach informatycznych.
Outsourcing- und Cloud-Modelle sind heute nicht mehr wegzudenken. Kunden jeder Größe und Branche suchen ständig nach neuen Möglichkeiten, gehostete und ausgelagerte Lösungen zu nutzen, damit sie sich voll und ganz auf ihr Kerngeschäft anstatt auf ihre IT konzentrieren können.
Istniejący wydawcy nie mogą dodawać nowych domen hostowanych
Keine neuen gehosteten Domains für bestehende Publisher
Zyskaj wgląd w swoje dane i aplikacji oraz kontrolę nad nimi - w środowiskach lokalnych i publicznych, hostowanych oraz chmur hybrydowych.
Stellen Sie die Sichtbarkeit und Kontrolle Ihrer Daten und Anwendungen in lokalen, öffentlichen, gehosteten und Hybrid Cloud-Umgebungen sicher.
to wprowadzająca w błąd witryna internetowa, której strony są promowane za pomocą reklam online i wyskakujących okienek, zwykle hostowanych w podobnie niskiej jakości witrynach.
ist eine irreführende Website, deren Seiten über Online-Anzeigen und Popups beworben werden, die normalerweise auf Websites von ähnlich geringer Qualität gehostet werden.
Raportowanie danych domen hostowanych i związanych z nimi kanałów będzie dostępne do 18 kwietnia 2013 r.
Berichte zu Ihren gehosteten Domains und entsprechenden Kanälen sind noch bis zum 18. April 2013 verfügbar.
Nakłaniają Cię do subskrybowania ich powiadomień, promując ich zawartość za pomocą fałszywych reklam i wyskakujących okienek, zwykle hostowanych w witrynach o niskiej jakości.
Sie bringen Sie dazu, ihre Benachrichtigungen zu abonnieren, indem sie ihren Inhalt durch betrügerische Anzeigen und Popups bewerben, die normalerweise auf Websites mit geringer Qualität gehostet werden.
Oczywiście nie działa to w przypadku aplikacji hostowanych wewnętrznie, a DPI nie działa w przypadku aplikacji szyfrowanych.
Natürlich funktioniert dies nicht für Anwendungen, die intern gehostet werden, und darüber hinaus funktioniert DPI nicht für verschlüsselte Anwendungen.
Usługa Anycast DNS poprawia wydajność wszystkich stron internetowych hostowanych przez, przy czym użytkownik nie musi podejmować żadnych działań ani wykonywać modyfikacji technicznych.
Anycast DNS verbessert die Leistung aller Webseiten, die von gehostet werden, ohne jegliche technische Einstellungen oder Maßnahmen durch den/die Benutzer/in.
