Vertaling van "https, a" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Podczas przełączania witryn, na przykład, takie niezbędne pliki cookie zapewniają funkcjonalność zmiany z http na https, a tym samym zgodność ze zwiększonymi wymaganiami bezpieczeństwa w zakresie przesyłania danych.
Weiterhin gewährleisten solche Cookies beispielsweise bei einem Seitenwechsel die Funktionalität eines Wechsels von http zu https und damit das Einhalten von erhöhten Sicherheitsanforderungen an die Datenübertragung.
Na koniec należy zauważyć, że sesja przeglądania będzie się zaczynać od https, a nie HTTP.
Schließlich wird festgestellt, dass die Browsersitzung geöffnet wird und mit https und nicht mehr mit HTTP beginnt.
Ponadto cookies tego rodzaju zapewniają przykładowo funkcję zmiany http na protokół https, a tym samym umożliwiają zachowanie zgodności z podwyższonymi wymaganiami dotyczącymi bezpieczeństwa transmisji danych podczas zmiany witryn.
Darüber hinaus stellen solche Cookies beispielsweise sicher, dass die Umstellung von „http" auf „https" funktioniert, und sorgen so für eine bessere Einhaltung der Sicherheitsanforderungen an die Datenübertragung beim Wechseln der Website.
Otwórz w programie Microsoft Dynamics CRM 2011 za pomocą protokołu https, a nie zostanie podany numer portu.
Öffnen Sie Microsoft Dynamics CRM 2011 mit dem Https-Protokoll, und geben Sie die Port-Nummer nicht.
Kiedy jest zainstalowany na serwerze internetowym, aktywuje protokół https, a co za tym idzie - zabezpiecza (szyfruje) połączenia pomiędzy serwerem a przeglądarką.
Bei der Installation auf einem Webserver aktiviert es das https-Protokoll und das Vorhängeschloss und ermöglicht sichere Verbindungen von einem Webserver zu einem Browser.
Andere resultaten
Innymi słowy, HTTPS staje się normą, a nie wyjątkiem.
Mit anderen Worten, HTTPS wird zur Norm und nicht zur Ausnahme.
Aplikacja obsługuje proxy i buforowanie dobrze znanych protokołów internetowych HTTP/ HTTPS i FTP, a także innych adresów URL.
Die Anwendung unterstützt Proxy und Caching der bekannten HTTP/ HTTPS und FTP-Internet-Protokolle, wie auch andere URLs.
To subtelna różnica, którą łatwo przegapić, przechodząc z jednej strony na inną, ale różnica między HTTP, a HTTPS jest kluczowa w kontekście bezpieczeństwa.
Es ist eine subtile Sache, die man leicht übersehen kann, wenn man von Seite zu Seite surft, aber der Unterschied zwischen HTTP- und HTTPS-Websites ist entscheidend für die Sicherheit.
HTTP działa w warstwie aplikacji, a HTTPS w warstwie transportowej (TLS).
HTTP funktioniert innerhalb der Anwendungsschicht, während HTTPS innerhalb der Transport Layer Security (TLS) arbeitet.
Nigdy nie loguj się na stronach internetowych, chyba że używają HTTPS.
Melde Dich niemals bei Websites an, sofern sie kein HTTPS benutzen.
HTTPS jest bezpieczny, ponieważ wykorzystuje protokół SSL do przesyłania danych.
HTTPS ist sicher, da es SSL für die Datenübertragung verwendet.
Cyclonis Backup używa szyfrowania HTTPS do całej komunikacji z chmurą.
Komunikacja może odbywać się za pośrednictwem protokołu HTTP lub HTTPS.
Die Kommunikation kann über http oder https sein.
