We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dostarczany wraz z czujnikiem temperatury, zasilaczem i oprogramowaniem.
Inklusive Temperatursensor, Netzteil und Software.
Bezproblemowa komunikacja między urządzeniami i oprogramowaniem zapewnia wydajną pracę
Nahtlose Kommunikation zwischen Messsensoren und Software ermöglicht effizientes Arbeiten
Fluke pc3000 należy podłączyć do portu USB w celu nawiązania łączności między modułami FC i oprogramowaniem.
Der Schnittstellenadapter Fluke pc3000 muss an den USB-Anschluss angeschlossen werden, um die Kommunikation zwischen den FC-Modulen und der Software zu ermöglichen.
Jednakże Unifom różni się od MK komputerem i oprogramowaniem do interpretacji profilu odbicia z optycznej sondy.
Unifom unterscheidet sich von MK jedoch bezüglich des Rechners und der Software für die Interpretation des mit der optischen Sonde gewonnenen Reflexionsprofils.
Kompatybilność ze sprzętem i oprogramowaniem jest sprawdzana z wyprzedzeniem
Die Kompatibilität mit Hard- und Software wird vorab geprüft.
zarządzanie danymi, dokumentami i oprogramowaniem oraz kontrolowanie ich;
Management und Kontrolle von Daten, Dokumenten und Software;
Studenci uczący się języków korzystają również z laboratoriów językowych z wyposażeniem i oprogramowaniem do nagrywania i odtwarzania.
Schüler, die Sprachen lernen, profitieren auch von Sprachlabors mit Geräten und Software für die Aufnahme und Wiedergabe.
Maszyny konsolowe z najnowszą technologią sterowania, napędami i oprogramowaniem zapewniają prawie nieograniczone możliwości w nowoczesnej produkcji skrzynek.
Die Konsolen-Maschinen mit neuester Steuerungstechnik, Antrieben und Software sorgen für nahezu unbegrenzte Möglichkeiten in der modernen Kistenproduktion.
W sieci wirtualnej wymiana informacji bezpieczeństwa między komponentami drzwiowymi i oprogramowaniem obsługiwana jest przez nośnik identyfikacji.
Den Austausch von Sicherheitsinformationen zwischen Türkomponenten und Software übernehmen im Virtuellen Netzwerk die Identmedien.
Cyfrowy skaner laserowy z kamerą i oprogramowaniem bez kalibracji
Digital-Laserlesegerät mit Kamera und Software ohne Modellnummer
Wszelkie dostępne w niniejszej witrynie treści, łącznie z informacjami, materiałami, funkcjami i oprogramowaniem są udostępniane w dostarczonej formie, bez jakiejkolwiek wyraźnej bądź dorozumianej gwarancji w odniesieniu do wykorzystywania, odpowiedniości czy przydatności do realizacji określonych celów.
Alle auf dieser Website veröffentlichten Inhalte, einschließlich Informationen, Materialien, Funktionen und Software, werden ohne jegliche ausdrückliche oder implizite Garantie jeglicher Art in Bezug auf die Nutzung, Anwendbarkeit oder Eignung für bestimmte Zwecke zur Verfügung gestellt.
ib) wszelka interoperacyjność treści cyfrowych ze sprzętem komputerowym i oprogramowaniem, o której wie przedsiębiorca lub można racjonalnie przypuszczać, że wie o niej, w tym wszelkie przykłady braku interoperacyjności, w stosownych przypadkach;
ib) die Interoperabilität digitaler Inhalte mit Hard- und Software, die dem Unternehmer bekannt ist oder bei der billigerweise davon ausgegangen werden kann, dass sie dem Unternehmer bekannt ist, einschließlich gegebenenfalls fehlender Interoperabilität;
Obejmują usługi związane ze sprzętem komputerowym i oprogramowaniem oraz usługi przetwarzania danych.
Hierzu zählen Dienstleistungen im Zusammenhang mit Hardware und Software sowie Datenverarbeitungsleistungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
