Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
i rektor

Vertaling van "i rektor" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
und Rektor der
"To co dla jednej osoby jest odpadem, dla innej może być surowcem" - dodaje Konrad Osterwalder, Podsekretarz Generalny ONZ i Rektor UNU w Japonii.
"Der Abfall des Einen kann Rohstoff für den Anderen sein", fügte Konrad Osterwalder, UN-Untergeneralsekretär und Rektor der UNU, hinzu.
Kadra i rektor dołożyli starań, żeby uniwersytet prawdziwą świątynią nauki.
Das Lehrpersonal und der Rektor taten ihr Bestes, um die Universität ein echter Tempel der Wissenschaft zu machen.
Dziekan i rektor przesyłają kurczaka.
Das Hühnchen kommt vom Dekan und dem Präsident.
Petr Fiala, profesor UM i rektor, powiedział, że realizacja projektu "przyczyni się do poprawy zdrowia i podwyższenia jakości życia ludzi".
Professor Petr Fiala, Dekan der Masaryk-Universität, sagte, die Verwirklichung des Projekts werde "einen wesentlichen Beitrag zur Verbesserung von Gesundheit und Lebensqualität leisten."
Z małżeństwa z Rozalią doczekał się 12 dzieci, z których dwoje dożyło wieku dojrzałego: córka Klara oraz syn Alojzy, botanik, profesor i rektor UJ.
Der Ehe entstammten zwölf Kinder, von denen nur zwei das Erwachsenenalter erreichten: Tochter Klara und Sohn Alois, Botaniker und Professor sowie Rektor der Krakauer Universität.
W swoim wystąpieniu wprowadzającym przewodniczący LERU i rektor University of Helsinki Kari Raivio stwierdził, że wyróżniający się młodzi muzycy i sportowcy od najmłodszych lat są zachęcani do rozwijania swoich talentów.
In seinem Einführungsvortrag sagte der LERU-Präsident und Kanzler der Universität Helsinki Kari Raivio, dass hervorragende junge Musiker und Sportler von Kindesbeinen an dazu ermuntert werden, ihre Talente weiterzuentwickeln.
Jako założycielka i rektor Roshan Cultural Heritage Institute, Dr Mir-Djalali przez całe swoje życie była niezachwianym adwokatem na rzecz zachowania i propagowania kultury perskiej.
Als Begründerin und Präsidentin des "Roshan Cultural Heritage Institute" war (und ist) Dr. Mir-Djalali ihr Leben lang und unerschütterlich Fürsprecherin für den Erhalt und die Entwicklung der persischen Kultur.
Alfred Gutschelhofer (ur. 28 lipca 1960 w Grazu) - austriacki ekonomista i rektor Karl-Franzens-Universität Graz Po studiach ekonomicznych na Uniwersytecie w Grazu pracował na tej uczelni.
Alfred Gutschelhofer ( 28. Juli 1960 in Graz) ist ein österreichischer Ökonom und war Rektor der Karl-Franzens-Universität Graz.
Ludolph Schrader (ur. 1531 w Brunszwiku; zm. 8 lipca 1589 tamże) - niemiecki prawnik, profesor i rektor Uniwersytetu Viadrina we Frankfurcie nad Odrą.
Ludolph Schrader ( 1531 in Braunschweig; 8. Juli 1589 ebenda) war ein deutscher Jurist, Professor und Rektor der Brandenburgischen Universität Frankfurt.
Kompleks szkół v Lipkach Uczeń J. Kotěry w Wyższej Szkole Artystyczno-Przemysłowej, arch. Josef Gočár, później jej profesor i rektor, osiągnął w urbanistyce wyjątkowe sukcesy.
Kotěras Schüler an der Hochschule für angewandte Kunst, Architekt Josef Gočár, später ihr Professor und Rektor, erreichte im Urbanismus außergewöhnliche Ergebnisse.
"To co dla jednej osoby jest odpadem, dla innej może być surowcem" - dodaje Konrad Osterwalder, Podsekretarz Generalny ONZ i Rektor UNU w Japonii.
"Der Abfall des Einen kann Rohstoff für den Anderen sein", fügte Konrad Osterwalder, UN-Untergeneralsekretär und Rektor der UNU, hinzu.
W trakcie spotkania wiceprzewodniczący rady Uniwersytetu Pekińskiego i rektor szkoły biznesu HSBC Uniwersytetu Pekińskiego profesor Wen Hai zaprezentował PHBS i rozwój brytyjskiego kampusu wraz z planami na przyszłość.
Während des Briefings stellte der Stellvertretende Vorsitzende des Hochschulrats der Universität Peking und Dekan der PHBS, Professor Wen HAI, die PHBS sowie die aktuelle Entwicklung des Campus der PHBS im Vereinigten Königreich und die Pläne für dessen zukünftige Entwicklung vor.
Produkty elektroniczne wywierają na nasze życie niezwykle pozytywny wpływ - powiedział Podsekretarz Generalny ONZ i rektor UNU, Konrad Osterwalder.
"Elektronische Produkte haben große positive Auswirkungen auf unser Leben", so UN-Untergeneralsekretär und UNU-Rektor Konrad Osterwalder.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor i rektor in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 18 ms.