Vertaling van "iModel" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ponieważ kontener iModel jest synchronizowany przez usługę iModelHub, zawsze odzwierciedla najnowsze aktualizacje od wszystkich uczestników projektu, którzy dzięki temu mogą wizualizować i analizować zmiany między punktami w czasie lub między wersjami.
Da das iModel von iModelHub synchronisiert wird, spiegelt es immer die neuesten Aktualisierungen aller Projektbeteiligten wider, die auf diese Weise Änderungen zwischen Zeitpunkten oder zwischen Versionen visualisieren und analysieren können.
Więcej informacji na temat platformy w chmurze iModel 2.0 i usłudze w chmurze iModelHub można znaleźć w białej księdze.
Weitere Informationen über die iModel 2.0 Cloud-Plattform und den iModelHub Cloud Service, finden Sie im White Paper.
Komponenty cyfrowe kontenera iModel i kontekst cyfrowy ContextShare są realistycznie łączone przy pomocy narzędzia Navigator Web i wizualizacji z użyciem biblioteki iModel.js, po autoryzacji i zabezpieczeniu za pośrednictwem usługi iModelHub.
Die digitalen Komponenten des iModel und der digitale Kontext aus ContextShare werden durch Navigator Web und die Visualisierung von iModel.js immer intensiver zusammengeführt, wie von iModelHub autorisiert und gesichert.
Cieszymy się, że możemy współpracować z organizacjami użytkowników, partnerami strategicznymi i deweloperami zewnętrznymi w celu stworzenia otwartego ekosystemu wokół kontenerów iModel, umożliwiającego wykorzystanie ogromnego potencjału cyfrowych bliźniaków infrastruktury.
Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit mit Benutzerunternehmen, strategischen Partnern und Drittanbietern, um ein offenes Ökosystem rund um iModels aufzubauen und das riesige Potenzial der digitalen Zwillinge für die Infrastruktur zu nutzen.
Modele BIM były wymieniane przy użyciu kontenerów iModel, co pozwalało oszczędzić 22,5 godzin tygodniowo.
Die BIM-Modelle wurden unter Verwendung von iModels ausgetauscht, wodurch 22,5 Stunden pro Woche eingespart wurden.
Oprogramowanie Navigator Mobile i kontenery iModel zapewniły dostęp do informacji bezpośrednio na placu budowy, pozwalając na wspomaganie prac budowlanych, co uprościło koordynację i skróciło czas budowy o około trzech miesięcy.
Navigator Mobile und iModels sorgten für einen Zugriff vor Ort zur Anleitung der Bauarbeiten, wodurch die Koordination erleichtert und die Konstruktionszeit um ungefähr drei Monate verkürzt wurde.
Kontenery iModel firmy Bentley stały się standardem do prezentacji cyfrowych modeli inżynierskich.
Die iModels von Bentley sind zu einem De-facto-Standard für die Transparenz digitaler Entwicklungsmodelle geworden.
Platforma w chmurze iModel 2.0, zajmująca się dystrybucją i synchronizacją kopii kontenerów iModel w dowolnym miejscu, jest zaprojektowana jako wysoko skalowalna, w celu zapewnienia niezawodnej, powszechnej i asynchronicznej widoczności projektu.
Durch die Verteilung und Synchronisierung von Kopien von iModels an jedem Ort kann die iModel 2.0 Cloud-Plattform eine massive Skalierung für zuverlässige, allgegenwärtige und asynchrone Projektsichtbarkeit unterstützen.
Kontenery iModel firmy Bentley stały się standardem do prezentacji cyfrowych modeli inżynierskich. Usługa iModelHub zarządza kontenerem iModel jako rozproszoną bazą danych z wewnętrznym rejestrem zmian - umożliwiającą dostosowywanie, ocenę i dostępność komponentów cyfrowych - stanowiąc podstawę cyfrowego bliźniaka infrastruktury.
Die iModels von Bentley sind zu einem De-facto-Standard für die Transparenz digitaler Entwicklungsmodelle geworden. iModelHub verwaltet ein iModel als verteilte Datenbank mit einem eigenen Änderungsprotokoll, das für die Ausrichtung, Zuverlässigkeit und Zugänglichkeit seiner digitalen Komponenten sorgt und das Rückgrat eines digitalen Zwillings für die Infrastruktur bildet.
Wykorzystanie technologii zintegrowanego modelowania i kontenerów iModel firmy Bentley w ramach systemu do cyfrowej realizacji umożliwiło dostarczenie właścicielowi wizualnie dokładnych projektów, które ułatwią eksploatację i zarządzanie w trakcie cyklu życia.
Die Verwendung von Bentleys Technologie zur integrierten Modellierung und Erstellung von iModels für die digitale Bereitstellung stellte dem Eigentümer visuell genaue Pläne zur Verfügung, die Betrieb und Management während des gesamten Anlagenlebenszyklus erleichtern werden.
Dodanie iModelHub pozwala wykorzystać usługi w chmurze Microsoft Azure w celu umożliwienia stworzenia w pełni połączonego projektu - synchronizującego wszystkie zaznaczone zmiany w projekcie i automatycznie aktualizującego złożony kontener iModel projektu do kompleksowych i ciągłych przeglądów projektu, zaznaczającego postępy i zagrożenia w cyfrowych procesach prac w różnych branżach.
Durch iModelHub werden die Cloud Services von Microsoft Azure genutzt, um ein vernetztes Projekt zu unterstützen - wobei eine Synchronisierung aller gemeldeten Projektänderungen erfolgt und ein zusammengesetztes Projekt-iModel für umfassende und stetige Entwurfsprüfungen automatisch aktualisiert wird, wobei Fortschritte und Risiken in den digitalen Workflows disziplinübergreifend hervorgehoben werden.
Wykorzystanie modeli 3D oprogramowania MicroStation i kontenerów iModel poprawiło wizualizację, współpracę i mobilność informacji między wszystkimi stronami projektu, umożliwiając szybkie dostarczenie rezultatów projektowych.
Die Verwendung von 3D-Modellen aus MicroStation und iModels verbesserte die Visualisierung, die Zusammenarbeit und die Informationsmobilität zwischen allen Projektbeteiligten und förderte so die zeitgerechte Fertigstellung.
Dzięki wykorzystaniu oprogramowania Navigator Mobile zespół publikował pakiety danych budowlanych 3D za pośrednictwem kontenerów iModel w celu wspomagania prac budowlanych bezpośrednio na placu budowy.
Mit Hilfe von Navigator Mobile stellte das Team in iModels Pakete von 3D-Konstruktionsdaten zur Anleitung der Bauarbeiten vor Ort bereit.
