Examples with "iOS lub macOS" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Niezależnie od tego, jak dobrze znasz iOS lub macOS, wskazówki w iTunes oraz narzędzia i zasoby opublikowane w naszych podręcznikach z serii "Pierwsze kroki" pomogą Ci skonfigurować i uruchomić w swoim biurze iPhone'a, iPada i Maca.
Tipps auf iTunes und die Tools und Ressourcen in unseren Einführungshandbüchern unterstützen Benutzer unabhängig von ihrem Wissensstand mit iOS und macOS bei den ersten Schritten mit dem iPhone, iPad und Mac im Büro.
Dane w systemie iOS lub macOS możesz też chronić przy użyciu popularnych rozwiązań do zarządzania plikami, takich jak Box, Dropbox, Microsoft OneDrive czy Dysk Google.
Es ist auch möglich, Daten mit iOS und macOS über beliebte Dateimanager wie Box, Dropbox, Microsoft OneDrive und Google Drive zu sichern.
Jest dostępna dla użytkowników usług iCloud i iTunes posiadających co najmniej jedno urządzenie z najnowszą wersją systemu iOS lub macOS.
Die Zwei-Faktor-Authentifizierung ist verfügbar für iCloud-Benutzer mit mindestens einem Gerät, auf dem iOS 9 oder OS X El Capitan oder neuer installiert ist.
W większości przypadków ustawienia wybrane w aplikacji Pages, Numbers lub Keynote zastępują ustawienia systemu iOS lub macOS.
Gdy używasz aplikacji lub strony internetowej korzystających z usługi Apple Pay w systemie iOS, watchOS lub macOS, aplikacja lub witryna internetowa mogą sprawdzić, czy na Twoim urządzeniu jest włączona usługa Apple Pay.
Wenn Sie unter iOS, watchOS oder macOS eine App oder Website mit Unterstützung für Apple Pay verwenden, kann diese App oder Website überprüfen, ob auf Ihrem Gerät Apple Pay aktiviert ist.
Niektóre identyfikatory Apple ID utworzone w usłudze iCloud w systemie iOS 10.3 lub macOS 10.12.4 lub nowszym automatycznie włączają tę funkcję.
Einige Apple-IDs, die in iCloud unter iOS 10.3 oder macOS 10.12.4 und neuer erstellt wurden, aktivieren diese Funktion automatisch.
Firma Apple usunęła opcję wyłączania uwierzytelniania dwuskładnikowego w niektórych identyfikatorach Apple ID utworzonych w iOS 10.3 lub macOS 10.12.4 i nowszych.
Apple hat die Option zum Deaktivieren der Zwei-Faktor-Authentifizierung für einige Apple IDs entfernt, die in iOS 10.3 oder macOS 10.12.4 und höher erstellt wurden.
Aby udostępniać miejsce dyskowe iCloud rodzinie, potrzebujesz systemu iOS 11 lub nowszego bądź macOS High Sierra lub nowszego.
Um iCloud-Speicher mit Ihrer Familie zu teilen, benötigen Sie iOS 11 oder neuer oder macOS High Sierra oder neuer.
Uwierzytelnianie dwupoziomowe to domyślna metoda zabezpieczeń dla niektórych nowych kont Apple ID utworzonych w systemie iOS 10.3 lub nowszym albo macOS 10.12.4 lub nowszym.
Die Zwei-Faktor-Authentifizierung ist die standardmäßige Sicherheitsmethode für einige neue Apple-IDs, die unter iOS 10.3 oder neuer und macOS 10.12.4 oder neuer erstellt wurden.
Jeśli na koncie Apple ID korzystasz z dwustopniowej weryfikacji i zdecydujesz się przejść na system operacyjny iOS 11 lub nowszy albo macOS High Sierra lub nowszy, Twoje ustawienia ochrony mogą zostać automatycznie zmienione na uwierzytelnianie dwupoziomowe.
Wenn Sie die zweistufige Bestätigung für Ihre Apple-ID verwenden und auf iOS 11 oder neuer bzw. macOS High Sierra oder neuer aktualisieren, können Ihre Sicherheitseinstellungen automatisch auf die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktualisiert werden.
Jeśli korzystasz z urządzenia z systemem iOS 11 lub nowszym albo macOS High Sierra lub nowszym, zdjęcia i nagrania wideo rejestrowane są w formatach HEIF i HEVC.
Auf einem Gerät mit iOS 11 oder neuer oder macOS High Sierra oder neuer liegen die Fotos und Videos, die Sie aufnehmen, im HEIF- und HEVC-Format vor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
