Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ich matka
Vertaling van "ich matka" in Duits
Jak dorosną, zechcą dowiedzieć się kim jest ich matka.
Wenn sie älter sind, werden sie ihre Mutter kennen lernen wollen.
Muszę powiedzieć dzieciom, że ich matka nie żyje.
Ich muß meinen Kindern sagen, daß ihre Mutter tot ist.
W przypadku niemowląt przyczyną choroby może być ich matka.
Für Säuglinge kann die Quelle der Krankheit ihre Mutter sein.
Są ale ich matka mieszkała w przyczepie.
Das sind sie, aber ihre Mutter lebte in einem Wohnwagen.
Moje dzieci i ich matka cierpią z głodu.
Scheich, meine Kinder und ihre Mutter leiden Hunger.
Był u nich, gdy umierała ich matka.
Der, der hier war, als ihre Mutter gestorben ist.
Właśnie mnie powiadomiono, że dziś po południu ich matka otrzyma wszystkie trzy telegramy.
Ich erfuhr gerade, dass ihre Mutter heute Nachmittag vermutlich alle drei Telegramme erhält.
Jak wrócę do domu, będę musiał powiedzieć moim dzieciom, że ich matka nie żyje.
Wenn ich nach Hause komme, muss ich meinen Kindern erzählen, dass ihre Mutter tot ist.
i opowiada im historie o tym, jak dziwna jest ich matka.
und Geschichten erzählt, was für eine Spinnerin ihre Mutter ist.
Obaj, on i jego starszy brat, przebywali w sierocińcu, gdyż ich matka zmarła wkrótce po jego narodzinach.
Er und sein älterer Bruder lebten beide in einem Waisenhaus, da ihre Mutter kurz nach seiner Geburt gestorben war.
Ale gdy ich matka zmarła, walczyła z nimi o każde prześcieradło i krzesło.
Aber als dann ihre Mutter gestorben ist, hat sie sich mit ihnen um Steppdecken und Stühle gestritten.
Chociaz przyjalem ich wszystkich jako czesc mojej rodziny, ich matka byla bardziej rodzicem tych dzieci niz ja.
Während ich sie alle als Teil meiner Familie akzeptierte, war ihre Mutter mehr Eltern für diese Kinder als ich.
Moje główne zadania polegały na opiece nad dziećmi, gdy ich matka musiała coś zrobić w pracy lub chciała wyjść.
Meine Hauptaufgabe war es, auf die Kinder aufzupassen, wenn ihre Mutter etwas für die Arbeit tun musste oder ausgehen wollte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ich matka in het Pools
Suggesties
Resultaten: 97. Exact: 97. Verstreken tijd: 49 ms.
