Vertaling van "ident" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
System sprzętowy c-ident montowany w pojeździe bazuje na całkowicie nowej koncepcji.
Nr ident. dodatk. podmiotów łańcucha dostaw (3/37)
Kennnummer zusätzliche(r) Wirtschaftsbeteiligte(r) in der Lieferkette (3/37)
Uwaga: ten pakiet zawiera pewne uniwersalne polecenia (takie jak merge lub ident), które mogą być użyte przez inne programy zainstalowane w systemie.
Hinweis: Dieses Paket enthält verschiedene universell anwendbare Befehle (wie merge oder ident), welche auch von anderen Programmen auf ihrem System verwendet werden können.
Za pomocą systemu c-ident, zainstalowanego na pojeździe, pojemniki zostają jednoznacznie zidentyfikowane i ewentualnie ich zawartość zostaje zważona.
Mit dem c-ident System am Fahrzeug werden die Behälter eindeutig und sicher identifiziert und eventuell auch mit c-scale gewogen.
BL ident w sposób niezawodny wykrywa ruchome pojemniki na żywność, a tym samym zwiększa wydajność produkcji, jakość wyrobów oraz możliwość śledzenia produktów podczas procesu produkcyjnego oraz logistycznego.
BL ident erkennt zuverlässig fahrbare Lebensmittel-Container und verbessert so die Produktionseffizienz, Qualität und Rückverfolgbarkeit der Lebensmittel
System BL ident ulepsza zarządzanie magazynem w chińskiej fabryce papierosów
BL ident optimiert Lagermanagement in chinesischen Zigarettenfabriken
Sonplas wykorzystuje w tym celu system RFID BL ident Turck wyposażony w czujniki zbliżeniowe uprox+, które wykrywają aluminiowe nośniki obrabianych przedmiotów na taśmie przenośnika.
Dazu setzt Sonplas auf Turcks RFID-System BL ident und uprox+ Näherungsschalter, mit denen die Maschine Aluminium-Werkstückträger im Förderband erkennt.
Ponieważ dla różnych zadań używane są w aplikacji różne protokoły komunikacyjne, niezwykle cenna okazuje się modułowość systemu Turck BL ident RFID.
System identyfikacji radiowej RFID, BL ident firmy Turck gwarantuje klarowną i jednoznaczną identyfikację każdej rośliny.
Für Transparenz und die eindeutige Identifizierung jeder Pflanze sorgt dabei Turcks RFID-System BL ident.
Aby zabezpieczać i dokumentować ten proces, zakład WACKER w Burghausen w ubiegłym roku zastosował identyfikowanie wielkości oczek swoich sit bębnowych przy użyciu systemu RFID BL ident firmy Turck, który jest dopuszczony do użytku w pyłowych strefach zagrozonych wybuchem.
Um dies zu gewährleisten und zu dokumentieren, identifiziert WACKER in Burghausen die Maschenweite in seinen Taumelsieben seit einem Jahr mit Turcks RFIDSystem BL ident, das auch für den Einsatz in staubexplosions gefährdeten Bereichen zugelassen ist.
Juliet 5 Bravo... ident prosi o wysokość.
Instrukcja konfiguracji - RFID-System BL ident - planowanie i konfigurowanie - Pobieranie (15674 KB)
Projektierungshandbuch - RFID-System BL ident - Planen und Projektieren - Anzeigen und Beleuchtungen
Wielowariantowa produkcja. Integrator systemów Tianyong Mechatronics z siedzibą w Szanghaju, stosuje rozwiązania BL ident RFID firmy Turck dla zapewnienia jakości i poprawności sterowania przy produkcji silników.
Die Qualitätssicherung und Steuerung der Motorenproduktion hat der Systemintegrator Tianyong Mechatronics mit Sitz in Shanghai mit Turcks RFID-Lösung BL ident realisiert.
