Nawet, jeśli twoje odciski znalazły się przez przypadek na tym identyfikatorze, z twoją kartoteką nadal jesteś dla nas podejrzanym.
Selbst wenn Ihre Fingerabdrücke zufällig an dieses Namensschild gekommen sind sehen Sie mit Ihrer Akte immer noch wie ein Verdächtiger für uns aus.
W poprzednich wersjach oprogramowania Petya ten klucz był przechowywany w identyfikatorze ofiary, ale w przypadku robaka Petna jest to tylko losowy ciąg znaków.
In früheren Versionen von Petya wurde dieser Schlüssel in der ID des Opfers gespeichert, bei Petna ist die ID jedoch eine zufällige Zeichenkette.
Do tej strony dodano już składnik Web Part o tym identyfikatorze.
Ein Webpart mit dieser ID wurde dieser Seite bereits hinzugefügt.
Wysłali nam zrzut ekranu z autorem w identyfikatorze Microsoft Word.
Also schickten sie uns ein Bildschirmfoto mit dem Autor in der Microsoft Word ID.
Wszelkie początkowe zera w niepowtarzalnym identyfikatorze można pominąć w oznakowaniu homologacji.
Führenden Nullen in der eindeutigen Kennung können im Genehmigungszeichen weggelassen werden.
Takie pliki proste powinny umożliwiać identyfikację wszystkich informacji zakodowanych w niepowtarzalnym identyfikatorze.
Diese Flatfiles sollten es ermöglichen, sämtliche im individuellen Erkennungsmerkmal codierten Informationen identifizieren zu können.
Miałam już wybrany strój do zdjęcia na identyfikatorze.
Księgarnia opiera się na tym unikalnym identyfikatorze, aby zrealizować zarządzanie książkami za pomocą importu, sprzedaży i przechowywania.
Die Buchhandlung beruht auf diesem einzigartigen identifizierenden Merkmal, um den Import, den Verkauf und die Speicherplatzverwaltung von Büchern zu verwirklichen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.