Vertaling van "idle" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dlatego zdecydowałem się użyć "idle mode" nawet jeśli jest to troche niezgodne z specyfikacją.
Ich habe deshalb beschlossen, den "idle mode" zu nehmen, selbst wenn das die USB Spezifikation etwas verletzt.
Jak drogie przejazdy w Moskwie nie są dostępne dla wszystkich, a transport publiczny jest często "idle" w korkach, wypożyczalnie samochodów oferują wyjście z trudnej sytuacji.
Wie teuer Taxifahrten in Moskau nicht für jedermann zugänglich, und die öffentlichen Verkehrsmittel sind häufig "idle" im Stau, einen Mietwagen, einen Ausweg aus einer schwierigen Situation bieten.
AVR wspiera "idle mode" gdzie pobór prądu jest mniejszy niż 2mA oraz tryb "power down" gdzie zużywane jest tyko 20uA.
Der AVR unterstützt einen "idle mode", in dem er weniger als 2mA braucht und einen "power down" mode, in dem er nur 20uA braucht.
Opcja "Cycles before idle" może być obecnie ustawiona na 0 w konfiguracji próbkowania. Zmiany
"Cycles before idle" kann jetzt in der Sampling-Konfiguration auf 0 eingestellt werden.
IDLE - to tryb oczekiwania na odpowiedź od serwera.
IDLE ist ein Modus, bei dem das Programm auf Benachrichtigungen vom Server wartet.
Heroes on tap: Idle RPG quest - gra na platformę android, w której musisz utworzyć zespół pięciu potężnych bohaterów, aby walczyć z różnymi wrogami.
Heroes on tap: Idle RPG Quest - ein Spiel für die Android-Plattform, in dem Sie ein Team aus fünf mächtigen Helden bilden müssen, um gegen verschiedene Feinde zu kämpfen.
Funkcja Idle Speed Driving umożliwia komfortowe prowadzenie pojazdu przy obrotach biegu jałowego.
Idle Speed Driving ermöglicht das komfortable Fahren bei Leerlaufdrehzahl.
Funkcja Idle Speed Driving dostępna w nowej skrzyni biegów MAN TipMatic 2 zapewnia optymalne zachowanie pojazdu podczas manewrowania i jazdy w trybie pełzania.
Die Idle Speed Driving Funktion der neuen MAN TipMatic 2 gewährleistet in den Schwerlastfahrzeugen ein optimales Fahrverhalten beim Rangieren und bei Kriechfahrten.
W polu Max Idle Time (Maks. czas bezczynności) wprowadź liczbę minut, po upływie których nieaktywne połączenie internetowe powinno zostać przerwane.
Geben Sie im Feld Max Idle Time (Max. Leerlaufzeit) die Anzahl der Minuten ein, nach deren Ablauf die Internetverbindung getrennt werden soll.
Idle Adventure jest dokładnie to, czego szukasz!
Idle Adventure ist genau das, was Sie suchen!
Idle Speed Driving: pozwala przemknąć przez spowolniony ruch, nie powodując wzrostu zużycia paliwa, lub podjechać do ronda.
Idle Speed Driving: lässt Sie kraftstoffsparend durch zählfließenden Verkehr gleiten oder an einen Kreisverkehr heranrollen.
AppNap oraz System Idle Tryb uśpienia są automatycznie wyłączane podczas dostaw (tylko Mac).
AppNap und System Idle Sleep-Modus werden bei der Auslieferung automatisch deaktiviert (nur Mac).
Wszystkie pojazdy z nową skrzynia biegów wyposażone są w funkcje Idle Speed Driving i Speed Shifting.
Alle Fahrzeuge mit dem neuen Getriebe bekommen die Funktionen Idle Speed Driving und Speed Shifting
