Vertaling van "impulsowy" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Impulsowy pojedynczy oscylator podłużny o przeciętnej mocy wyjściowej powyżej 1 W i częstotliwości powtarzania impulsów 1 kHz w przypadku gdy "szerokość impulsu" wynosi poniżej 100 ns;
gepulster Oszillator im longitudinalen Singlemodebetrieb (single longitudinal mode) mit einer mittleren Ausgangsleistung größer als 1 W und einer Pulswiederholfrequenz größer als 1 kHz, wenn die "Pulsdauer" kleiner als 100 ns ist,
Impulsowy sygnał prądu stałego, w przeciwieństwie do zwykłych zasilaczy prądu stałego, umożliwia obróbkę również materiałów słabo przewodzących jak i nieprzewodzących, takich jak tlenki.
Gepulster Gleichstrom erlaubt es, im Unterschied zu einfachen Gleichstromgeneratoren, auch halb- und nichtleitende Materialien, beispielsweise Oxide, zu verarbeiten.
Blurb reklamy, a lista funkcji na przedniej stronie arkusza mogą zacytować ciągły prąd spustowy, ID, z 70 amperów i impulsowy prąd spustowy 350 amperów.
Die Werbung Blurb, und die Liste der Features auf der Vorderseite des Datenblatt kann eine kontinuierliche Drain-Strom zitieren, Id, von 70 Amps und ein gepulstes Drain-Strom von 350 Ampere.
Dzięki możliwości elastycznego wyboru sygnału wyjściowego (DC, impulsowy DC lub dwubiegunowy) zasilacze są uniwersalne i pomagają obniżyć całkowity koszt eksploatacji.
Dank der flexiblen Wahl des Ausgangssignals (DC, gepulstes DC oder Bipolar) sind sie vielseitig einsetzbar und helfen so, Ihre Gesamtbetriebskosten (TCO) zu senken.
DC, impulsowy DC i Bipolar: oszczędność kosztów dzięki wielu opcjom ustawień
DC, gepulstes DC und Bipolar: Kostenersparnis dank vielfältiger Einstelloptionen.
Zawór impulsowy zostanie zainstalowany bezpośrednio na zewnętrznej ściance kołnierza kolektora gazu.
Das Impulsventil wird direkt an der Außenwand des Flansches des Gasverteilers installiert.
Aplikacja promieniowania laserem odbywa się w sposób ciągły lub impulsowy.
Die Applikation erfolgt kontinuierlich oder pulsierend.
Aż kiedyś zamknął się w maszynowni i przeciążył reaktor impulsowy.
Eines Tages schloss er sich selbst im Maschinenraum ein und übersteuerte die lmpulsreaktoren.
Zgodnie z rysunkiem i instrukcją, zawór impulsowy pasujący do odpowiedniej rury natryskowej i instalacji.
Gemäß Zeichnung und Handbuch passt das Impulsventil zum passenden Sprührohr und zur Installation.
Moglibyśmy włączyć reaktor impulsowy bezpośrednio do sieci.
Najpierw sprawdź zawór impulsowy w dobrym stanie, a następnie zainstaluj
Überprüfen Sie zuerst das Impulsventil in gutem Zustand und installieren Sie es dann
Proces ten może mieć dwa typy: impulsowy i pulsacyjny.
Dieser Prozess kann auf zwei Arten erfolgen: impulslos und pulslos.
Nie możemy przejść na ciąg impulsowy.
Wir können nicht auf Impuls gehen.
