Niniejszy indywidualny program kontroli i inspekcji obejmuje niektóre gatunki denne i połowy w wodach Unii Morza Północnego i w wodach Unii rejonu ICES IIa oraz niektóre połowy pelagiczne w wodach Unii Morza Północnego (obszary ICES IIIa i IV) i w wodach Unii rejonu ICES IIa.
Das vorliegende spezifische Kontroll- und Inspektionsprogramm gilt für bestimmte Grundfischarten und Fischereien in den Unionsgewässern der Nordsee und in den Unionsgewässern der ICES-Division IIa sowie für bestimmte Fischereien auf pelagische Arten in den Unionsgewässern der Nordsee (ICES-Gebiete IIIa und IV) und in den Unionsgewässern der ICES-Division IIa.
Piec do pieczenia w domu obsługiwany jest przez indywidualny program, który jest przeznaczony dla pojedynczego produktu szklanego.
Der Fusingofen im Haus wird durch ein individuelles Programm bedient, das für ein einzelnes Glasprodukt bestimmt ist.
Każdy z naszych klientów otrzymuje indywidualny program, zawierający jedynie określone parametry, takie jak długość, szerokość i grubość.
Jeder unserer Kunden bekommt ein individuelles Programm geschrieben, das lediglich bestimmte Parameter wie Länge, Breite und Dicke enthält.
W jaki sposób tworzony jest indywidualny program rehabilitacji niezabezpieczonych warstw społeczeństwa w warunkach współczesnego społeczeństwa?
Wie wird unter den Bedingungen der modernen Gesellschaft ein individuelles Programm zur Rehabilitation ungeschützter Gesellschaftsschichten geschaffen?
Następnie ustala indywidualny program oparty na odchudzanie i inne problemy pacjenta w celu osiągnięcia idealnej wagi ciała.Unikaj spożywania żywności szkodliwe dla utrzymania idealnej masy ciała.
Es stellt dann ein individuelles Programm auf den Gewichtsverlust und andere Probleme des Patienten, um die ideale Gewicht seines Körpers zu erreichen basiert.Vermeiden Sie essen schädlich für ein ideales Körpergewicht zu halten.
Każdy ośrodek posiada dodatkowo indywidualny program zajęć rekreacyjno-sportowych.
Wyszczególnić, w miarę potrzeb, indywidualny program szczepień dla opisanych zwierząt.
Każdej próbce można przypisać indywidualny program pomiarowy.
Selbstverständlich können Sie jeder Probe ihr individuelles Mess- und Auswertemakro zuordnen.
Obiektywna ocena klienta może wybrać indywidualny program kosmetyczny i osiągnąć imponujące wyniki.
Zgodnie z wynikami przeprowadzonych badań, para otrzymuje indywidualny program leczenia.
Sprzęt ten pozwala nam stworzyć indywidualny program, biorąc pod uwagę cechy organizmu.
Diese Ausrüstung erlaubt uns, ein einzelnes Programm zu schaffen und berücksichtigt Eigenschaften des Organismus.
Z chęcią przygotujemy stosowne do okazji menu, bufet lub indywidualny program.
Poza tym każdy użytkownik może zapisać indywidualny program treningowy i trenować dokładnie według własnych potrzeb.