Examples with "interfejsie oprogramowania" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Z myślą o zastosowaniach wymagających konfiguracji z wieloma głowicami udoskonalono układy multigrup, dzięki czemu konfiguracja skanera ma teraz odzwierciedlenie w interfejsie oprogramowania.
Für Anwendungen, die den Einsatz von mehreren Sensoren erfordern, wurden die Mehrgruppen-Layouts verbessert, so dass die Scanner-Konfiguration in der Software-Bedieneroberfläche widergespiegelt wird.
W interfejsie oprogramowania zSecure Visual - podobnym do arkusza kalkulacyjnego i obsługiwanym metodą wskazywania i klikania - menedżerowie i audytorzy mogą szybko przeglądać kluczowe informacje na temat personelu i zasobów udostępniane w formacie przeznaczonym tylko do odczytu.
Über die Spreadsheet-ähnliche Point-and-click-Schnittstelle in zSecure Visual können sich Führungskräfte und Prüfer schnell wichtige Informationen über Mitarbeiter und Ressourcen im Read-only-Format ansehen. Dadurch kann die Verteilung von Berichten - ob ad hoc oder in regelmäßigen Abständen - reduziert werden.
Aby móc korzystać z Oprogramowania, Użytkownik musi zostać uwierzytelniony za pośrednictwem jednego z kont zakładanych w interfejsie oprogramowania, chyba że stwierdzono inaczej w niniejszej Umowie.
Der Nutzer erhält das Recht auf Nutzung der Software mittels eines der Erfassungsprofile, die im Interface der Software angegeben sind.
Oparty na elastycznym interfejsie oprogramowania umożliwia komunikację pomiędzy otwartymi sieciami.
Pliki.PC zawierają dane notacji muzycznej, słowa, symbole i nazwy, wśród wielu innych informacji. Możesz pracować na interfejsie oprogramowania lub nagrywać z instrumentu MIDI.
Die.pc-Dateien enthalten Informationen über das gespeicherte oder fertige Musikstück, wie Instrument-Noten, Texte, Tempo und andere Informationen.
Andere resultaten
Rauno Kakkola i Kari Koistinen analizują raport odchyleń w interfejsie użytkownika oprogramowania.
Inne oprogramowania CAM, które widziałem, skupiały się na atrakcyjniejszym interfejsie graficznym niż oprogramowania* Metalix, ale mimo to, po dostosowaniu menu z bardziej przydatnymi dla mnie funkcjami, interfejs programów Metalix jest bardzo efektywny i intuicyjny.
Die anderen CAMs, die ich gesehen habe, konzentrierten sich auf eine attraktivere grafische Benutzeroberfläche als die Software von Metalix. Nachdem ich jedoch die Menüs an die für mich nützlichen Funktionen angepasst habe, beurteile ich die Benutzeroberfläche der Metalix-Programme als sehr effektiv und intuitiv.
Konwersja wielu dokumentów w głównym interfejsie użytkownika oprogramowania FineReader 15 (okno Nowe zadanie) jest nieograniczona we wszystkich wersjach produktu (Standard, Corporate).
Die Konvertierung mehrerer Dokumente innerhalb der Hauptbenutzeroberfläche von FineReader 15 (Fenster Neuer Task) ist in allen Produktversionen (Standard, Corporate) unbegrenzt.
TruTops Mark łączy w sobie wszystkie funkcje oprogramowania do znakowania TruMark w jednym, intuicyjnym interfejsie użytkownika.
W interfejsie Home Center będzie on prezentowany jako trzy urządzenia, w zależności od wersji oprogramowania głównego kontrolera.
In der Home Center-Benutzeroberfläche werden also drei separate Geräte angezeigt, je nach Version der Hauptcontrollersoftware.
Virgin Casino korzysta z unikalnej platformy oprogramowania IGT, oprogramowanie jest naprawdę szybkie i łatwe w obsłudze i działa całkowicie w interfejsie gier online Flash.
Współdziałanie tego oprogramowania z innymi produktami Autodesk umożliwia zespołowi udostępnianie informacji o projekcie w łatwym w użyciu interfejsie, dzięki czemu wszystkie strony zaangażowane, w tym architekci, inżynierowie i konstruktorzy mogą wziąć udział w planowaniu i realizacji projektu.
Die Interoperabilität mit anderen Autodesk-Produkten ermöglicht es Ihrem Team, Projektinformationen in einer benutzerfreundlichen Oberfläche auszutauschen und sicherzustellen, dass alle Beteiligten, Architekten, Ingenieure und Konstrukteure zur Planung und Ausführung des Projekts beitragen können.
Użytkownicy mają dostęp do pełnego zakresu funkcji oprogramowania PaperCut MF na swoich smartfonach, tabletach i innych urządzeniach przenośnych, w tym uwierzytelniania, wyboru konta i funkcji Find-me printing - wszystko to prostym w obsłudze interfejsie użytkownika.
Benutzer haben Zugriff auf die gesamte Bandbreite der PaperCut MF-Funktionen auf ihren Smartphones, Tablets und anderen mobilen Geräten. Dazu zählt Authentifizierung, Kontoauswahl und Find-me printing - alles in einer einfachen Benutzerschnittstelle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor interfejsie oprogramowania in het Pools
