Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intrygami
Geflecteerde vorm van intryga
Vertaling van "intrygami" in Duits
Intrigen
Sen, w którym te zwierzęta się znajdują, ostrzega przed intrygami wrogów lub nieumiejących.
Der Traum, in dem diese Tiere stehen, warnt vor Intrigen von Feinden oder Grollern.
Jak dzień z intrygami?
Wie war dein Tag der Intrigen?
To nic w porównaniu z tymi intrygami, w które zostaliście wplątani.
Bei all den Intrigen, mit denen ihr euch rumgeschlagen müsst.
Aleś ty zawsze przebiegły z tymi spiskami i intrygami.
Du bist geschickt darin, deine Ränke und Intrigen zu schmieden.
Byles taki zajety, co sie stalo z Twoim knuciem i intrygami.
Nun, du warst etwas beschäftigt mit deinen Verschwörungen und Intrigen.
Gdzie odeszła nasza siostra i jak uciekła przed twoimi podłymi intrygami?
Wo ist unsere Schwester hingegangen, und wie ist sie deinen abscheulichen Intrigen überhaupt entkommen?
A jeśli nadal czujesz się komfortowo z fałszerstwami, korupcją i intrygami, przestań!
co dalej począć z bohaterami intrygami?
Wie geht es weiter mit diesen Personen und Intrigen?
Zobacz, jak to było w okopach, pokieruj złymi intrygami i ucieknij z labiryntu... jeśli możesz.
Erleben Sie Schützengräben, vereiteln Sie hinterhältige Machenschaften und fliehen Sie aus dem Labyrinth... wenn Sie können!
A jeśli nadal czujesz się komfortowo z fałszerstwami, korupcją i intrygami, przestań!
Und wenn du dich immer noch in der Unwahrheit, in der Korruption und in unlauteren Machenschaften wohl fühlst, hör auf!
Nieskomplikowane formy elewacji o neutralnych odcieniach z dyskretnymi, jasnymi intrygami ożywiają układ w kształcie litery "n", czyniąc go wyjątkowym.
Unkomplizierte Formen von neutralen Farbtönen mit unaufdringlich hellen Einstreuungen beleben die n-förmige Anlage, machen sie exquisit.
Nikogo nie pytają, czy zgadza się na forsowane przez nich idee i zachowania, a natomiast wymuszają coraz innymi przemyślnymi intrygami i przekłamaniami ich przyjęcie.
Sie fragen niemanden, ob er mit den von ihnen aufgezwungenen Ideen und Verhaltensweisen einverstanden ist, dagegen sie nötigen mit immer anderen findigen Quertreibereien und Verlogenheiten ihre Annahme auf.
"Czynię to, ponieważ chcę was ostrzec przed intrygami tych wszystkich, którzy twierdzą, że działają z waszego polecenia."
Ich erlaube es mir, weil ich Euch vor den Machenschaften jener warnen will, die behaupten, in Eurem Auftrag zu handeln.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor intrygami in het Pools
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 16 ms.
