Vertaling van "inwertera" in Duits
Zamiast wydatkować dodatkową energię poprzez uruchamianie i zatrzymywanie silnika, układ inwertera tak dostosowuje prędkość silnika, że pracuje on w sposób ciągły i bardziej efektywnie w długiej perspektywie czasowej.
Statt zusätzliche Energie für häufige Anlauf- und Stoppvorgänge aufzuwenden, wird durch den Inverter die Drehzahl des Motors so angepasst, dass der Verdichter durchgängig effizienter in Betrieb ist.
Nowy agregat chłodzony powietrzem EWAD-TZ gwarantuje szybki zwrot inwestycji, w ciągu 3 lat w przypadku zastosowań związanych z komfortowym chłodzeniem oraz w ciągu 1 roku w przypadku zastosowań chłodzenia technologicznego w porównaniu do takiego samego rozmiaru agregatu bez inwertera.
Der neue luftgekühlte Kaltwassersatz EWAD-TZ garantiert eine kurze Amortisationszeitinnerhalb von 3 Jahren für Komfortkühlanwendungen und innerhalb von 1 Jahr für Prozesskühlanwendungen im Vergleich zu einem äquivalenten Kaltwassersatz ohne Inverter.
Nie znasz jeszcze inwertera CIRPOWER HYBRID 4K-48?
Sekwencyjne zapalanie się 3 zielonych diod wskazuje na poprawne działanie inwertera.
Sequenzielles Einschalten von 3 grünen Dioden weist auf richtige Funktionieren des Inverters hin.
P4: Jaka jest gwarancja inwertera?
Dzięki sprężarce klasy Inverter+ firmy Panasonic można oszczędzić do 30% energii względem systemów tradycyjnych bez inwertera.
Mit einem modulierenden Inverter-Plus-Verdichter von Panasonic lassen sich gegenüber herkömmlichen Systemen ohne Inverter bis zu 30 % Energie sparen.
W połączeniu z technologią inwertera gwarantuje optymalną sprawność w przypadku każdego zastosowania.
In Verbindung mit Inverter-Technologie garantiert er optimale Effizienz bei jeder Anwendung. Kältemittel
Przepraszam, potrzebuję tego inwertera plazmowego.
Brak inwertera skutkuje włączeniem urządzenia na pełnej mocy, przez co jego użytkowanie jest mało ekonomiczne.
Das Fehlen des Wechselrichter verursacht die Einschaltung des Geräts mit voller Leistung, was seine Benutzung wenig ökonomisch macht.
Wyposażony w system sterowany mikroprocesorowo, system automatycznie wybiera wymagany poziom grzania lub chłodzenia, to potrzebuje dwa razy mniej, aby uzyskać niezbędne parametry czasu, niż w przypadku systemu bez inwertera.
Ausgestattet mit einem mikroprozessorgesteuerten System, wählt das System automatisch die erforderliche Heiz- oder Kühlleistung aus. Um die erforderlichen Zeitparameter zu erreichen, werden zwei Mal weniger Zeit benötigt als im Falle des Nicht-Wechselrichter-Systems.
Wbudowana technologia inwertera umożliwia podłączanie tej samej zamrażarki do 100,115,208 i 230 V, po prostu wymieniając kabel.
Dank des integrierten Wechselrichters kann dasselbe Ultratiefkühlgerät mit 100,115,208 und 230 V betrieben werden, Sie brauchen nur das Netzkabel zu wechseln.
Starannie dobrane komponenty umożliwiają optymalne przekazywanie mocy i oferują dodatkowe funkcje monitorowania połączenia inwertera z przetwornicą.
Die exakt aufeinander abgestimmten Komponenten ermöglichen optimale Leistungsübertragung sowie zusätzliche Überwachungsfunktionen zwischen Umrichter und Transformator.
Zgodnie z tym schematem sprawność inwertera jest realizowana z sieci 220 V, począwszy od prostowania przez kondensatory wygładzające.