Dolar, euro, jena i funta.
Dollar, Euro, Yen und Pfund.
Nikt nie dostanie ani centa, ani euro, ani jena.
Keiner bekommt einen Cent, einen Euro oder Yen.
Istnieją również sygnały bez zysku, ale są one niezwykle rzadkie, takie jak na japońskiego jena i dolara amerykańskiego.
Es gibt auch Signale ohne Gewinn, aber sie sind extrem selten, wie auf dem japanischen Yen und dem US-Dollar.
Dostępne obligacje funta, jena, euro i dolara
Sterling, Yen, Euro & Dollar Anleihen erhältlich
Piąte miejsce dziesiętne większości walut oraz trzecie miejsce dziesiętne japońskiego jena są określane mianem "punktu".
Die fünfte Dezimalstelle der meisten Währungen, und die dritte Dezimalstelle des Japanischen Yen nennt man „Point".
W okresie od 1970 r. do 1995 r., efektywny kurs wymiany jena wzrósł o 150%.
Von 1970 bis 1995 legte der reale Wechselkurs des Yen 150% zu.
Ponadto nadzwyczajne odbicie japońskiego jena dławi gospodarkę i ponownie nasila presję deflacyjną.
Zudem drosselt die außergewöhnliche Rally auf den japanischen Yen die Wirtschaft und verstärkt den Deflationsdruck.
Kwota, jaką uzyskujesz z transakcji typu hedging na forex, powinna zrównoważyć negatywny wpływ słabszego jena na wynik pozycji w handlu akcjami.
Der Profit, den Sie aus Ihrem Forex Hedging generieren, sollte die negativen Auswirkungen des schwächeren Yen auf Ihren Aktienhandel ausgleichen.
Z dostępnymi obligacjami funta, jena, euro i dolara, klienci mogą wprowadzić różnorodność do swoich inwestycji poprzez spekulowanie nt. korzyści z obligacji.
Mit den auf erhältlichen Sterling, Yen, Euro und Dollar Anleihen können Kunden Ihr Trading diversifizieren und einen Leverage-Handel betreiben, um mit Anleihengewinnen zu spekulieren.
Poziomy kursów walut, na przykład stosunek ceny funta szterlinga do ceny dolara albo euro do jena, zmieniają się nieustannie na skutek reakcji rynków finansowych na wydarzenia na świecie.
Die Wechselkursraten, wie etwa die Bewertung des Pfund Sterling im Vergleich zum US-Dollar, oder die Bewertung des Euros im Vergleich zum Yen, verändern sich kontinuierlich, da die Weltmärkte ständig auf die Ereignisse in der Welt reagieren.
Biorąc pod uwagę solidny wzrost produktywności oraz globalną konkurencyjność japońskich przedsiębiorstw, zwiększaną dodatkowo przez słabszego jena, spodziewamy się dalszych postępów w obszarze inflacji i wzrostu, wraz z poprawą globalnych warunków ekonomicznych w 2016 r.
Angesichts der robusten Produktivitätssteigerungen und der globalen Wettbewerbsfähigkeit japanischer Unternehmen, noch unterstützt durch einen schwächeren Yen, sind unserer Ansicht nach weitere Fortschritte bei Inflation und Wachstum wahrscheinlich, wenn sich die globalen Rahmenbedingungen 2016 verbessern.
Funt zanurkował również względem innych głównych walut: odnotowaliśmy 8-procentową deprecjację brytyjskiej waluty względem euro i aż 15-procentowy spadek względem japońskiego jena.
An Wert verloren hat das Pfund auch gegenüber allen anderen Leitwährungen. Dazu gehören eine Abwertung von 8% gegenüber dem Euro und ein kräftiger Rückgang von 15% im Verhältnis zum japanischen Yen.
Naturalną konsekwencją tej sytuacji była znacząca aprecjacja japońskiego jena w stosunku do dolara amerykańskiego - nawet po ostatnich oświadczeniach Fedu o "jastrzębim" zabarwieniu, jen notował umocnienie o 13% w okresie od początku roku do dnia opracowania niniejszej analizy w połowie czerwca.
Dies führte, wenig überraschend, zu einer deutlichen Aufwertung des japanischen Yen gegenüber dem US-Dollar; selbst nach den zuletzt wieder strengeren Aussagen der Fed stand der Yen bei Veröffentlichung unserer Analyse Mitte Juni rund 13% über seinem Niveau zu Beginn des Jahres.
