Leidseplein jest miejsce dla restauracji, teatrów kin i klubów nocnych.
Leidseplein ist der Ort für Restaurants, Theater, Kino und Nachtleben.
To jest miejsce, w którym można uciec od wszystkiego.
To jest miejsce, w którym nie powinno cię być.
To jest miejsce dla spokoju, refleksji i powrotu do zdrowia.
Tutaj jest miejsce dla dwóch osób, które lubią się nawzajem.
Hier ist Platz für zwei Menschen, die einander mögen.
Na samym dole jest miejsce na kartony z winem i kieliszki.
Ganz unten ist Platz für Kartons von Wein und Gläser.
Wewnątrz podłokietników jest miejsce na kilka książek, gazet, czasopism.
In den Armlehnen ist Platz für mehrere Bücher, Zeitungen und Zeitschriften.
Z tyłu jest miejsce na tarasie i węgla drzewnego.
In der Rückseite ist Platz für die Terrasse und Holzkohle.
To jest miejsce dla każdego, kto kocha naturę.
Dies ist der Ort für alle, die Natur liebt.
Postira jest miejsce położone na północnym wybrzeżu pięknej wyspie Brac.
Postira ist ein Ort an der Nordküste von der schönen Insel Brac.
Pension Filoun jest miejsce dla rodzin i aktywnych wakacji.
Pension Filoun ist ein Ort für Familien und aktive Urlauber.
I myślę, że to jest miejsce gdzie by chciała być.
Und ich denke hier ist der Platz wo sie sein möchte.
To jest miejsce gdzie uciekam od, wszystkich moich innych samotności.
Hierher gehe ich, um vor all meiner anderen Einsamkeit zu flüchten.