We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ist unser Programm
Więc to jest nasz program.
Also das ist unser Programm.
To jest nasz program.
Das ist unser Programm.
I wreszcie możemy mówić o wymiarze międzynarodowym, czego przykładem jest nasz program przesiewowych badań słuchu dzieci na czterech kontynentach.
Und schließlich können wir von einer internationalen Dimension sprechen, deren Beispiel unser Programm des Hörscreenings bei Kindern auf vier Kontinenten ist.
To jest nasz program polityczny na rok 2008.
Dabei handelt es sich um unseren politischen Fahrplan für 2008.
To już nawet nie jest nasz program.
Meine Stärke ist meine Vorbereitung.
Taki właśnie jest nasz program.
Das ist unsere Agenda.
Natomiast na drugiej liście znalazły się narzędzia i serwisy, których nie wolno używać w powiązaniu z PokerStars lub wtedy, kiedy uruchomiony jest nasz program do gry.
Die zweite Liste beinhaltet Hilfsprogramme, die nicht in Verbindung mit der PokerStars-Software verwendet werden dürfen, und auch dann nicht, wenn die PokerStars-Software geöffnet ist.
Dodatkową zaletą jest nasz program samo-obsługowy, w którym bierze udział tysiące witryn internetowych.
Und das Schöne daran ist, dass wir ein sich selbst ausführendes Programm haben, und viele tausend Webseiten die sich dafür registriert haben
Od dwóch tygodni nie dostałam od syna żadnej wiadomości, próbowałam się z nim skontaktować, ale na liście nie ma... Właśnie, proszę pani, to nie jest nasz program.
Ich habe seit zwei Wochen nichts von meinem Sohn gehört und versuche, ihn zu erreichen, aber ich finde keine Telefonnummer... Also, das ist kein Programm des Kriegsveteranenministeriums.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.