Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
john bowis
Vertaling van "john bowis" in Duits
Herr Bowis
John Bowis
John Bowis przedstawił sprawozdanie.
Herr Bowis stellt den Bericht vor.
John Bowis podsumował debatę.
Herr Bowis schließt die Aussprache.
Żałuję, że John Bowis nie jest dzisiejszego ranka obecny wśród nas, w tej Izbie, i życzę mu szybkiego powrotu do zdrowia po jego chorobie.
Ich bedaure, dass Herr Bowis heute Vormittag im Parlament nicht unter uns weilen kann, und ich wünsche ihm eine rasche Erholung von seiner Krankheit.
Wreszcie! Pani komisarz i John Bowis wykonali doskonałą pracę.
Die Kommissarin und Herr Bowis haben einen exzellenten Job gemacht.
John Bowis w sprawie dostępu do leków przeciwko zaniedbywanym chorobom, we współpracy z firmą Sanofi-Aventis (Frankfurt).
Herr Bowis über den Zugang zu Arzneimitteln für vernachlässigte Krankheiten in Zusammenarbeit mit Sanofi-Aventis (Frankfurt)
Głos zabrał John Bowis, który wycofał swój wniosek w sprawie drugiego projektu.
Es spricht John Bowis, der seinen Antrag für den zweiten Vorschlag bekräftigt.
John Bowis, która została przyjęta.
John Bowis seine Zustimmung gegeben hat und der berücksichtigt wurde.
Międzynarodowa społeczność słusznie koncentruje się na zapobieganiu tym chorobom i ich leczeniu - stwierdził John Bowis.
"Die internationale Gemeinschaft konzentriert sich zu Recht auf die Prävention und Heilung dieser Krankheiten", so Bowis.
Systemy ochrony zdrowia w wielu krajach rozwijających się cierpią na brak zasobów - powiedział John Bowis.
"In vielen Entwicklungsländern stehen dem Gesundheitswesen kaum Ressourcen zur Verfügung", erklärte Bowis.
Pytanie 47 (John Bowis):
Anfrage 47 (John Bowis): Patienteninformation
John Bowis przedstawił sprawozdanie.
John Bowis erläutert den Bericht.
Unia Europejska słusznie przykłada wagę do HIV, gruźlicy i malarii w krajach rozwijających się, ale jest wiele innych chorób, które też wymagają uwagi - mówi John Bowis.
"Es ist richtig von der Europäischen Union, HIV, TB und Malaria in den Entwicklungsländern anzugehen, doch es gibt viele weitere Krankheiten, die ebenfalls Aufmerksamkeit verdienen", so Bowis.
Jak wielu spośród państwa wie, John Bowis niedawno zachorował w Brukseli i został hospitalizowany.
Wie viele von Ihnen wissen, ist John Bowis kürzlich in Brüssel erkrankt und ins Krankenhaus eingeliefert worden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor john bowis in het Pools
Suggesties
Resultaten: 65. Exact: 65. Verstreken tijd: 35 ms.
