Wybrał Jona na następcę, bo wiedział, że będzie miał odwagę postąpić słusznie, nawet za cenę własnego życia.
Er hat Jon zu seinem Nachfolger bestimmt, weil er wusste, dass er den Mut hat, das Richtige zu tun, selbst wenn es ihn das Leben kosten würde.
Jona tu nie ma.
Jon ist nicht hier.
Są lojalni wobec Jona.
Ihre Loyalität gilt Jon.
I przyrodniego brata, Jona.
Und einen Halbbruder. Jon.
W tamtym momencie mojego życia Ashoka wychowywał jego ojciec, a ja poznałam Jona.
An diesem Punkt in meinem Leben wuchs Ashok bei seinem Vater auf, und ich hatte Jon kennengelernt.
Siedem miesięcy po ich zniknięciu, poszukiwania Jona i Camilli trwają, choć bez powodzenia.
Sieben Monate nach ihrem Verschwinden geht die Suche nach Jon und Camilla weiter, doch ohne größere, sichtbare Fortschritte.
Kiedy patrzyłem oczami Laty, - ujrzałem Jona.
Als ich durch Sommers Augen blickte, sah ich Jon.
Mały oddział mógłby się tam wedrzeć i zabić Jona Snowa...
Ein kleiner Trupp könnte die Burg stürmen und Jon Schnee töten.
Filmy w reżyserii Jona M. Chu
Filme von Jon M. Chu
Ruszajcie na Mur, do Jona.
Geht zur Mauer, zu Jon.
Przewodniczący poinformował, że stan New Jersey zniósł karę śmierci oraz że przesłał pismo do gubernatora Jona Corzine, aby pogratulować podjęcia tej decyzji.
Der Präsident teilt mit, dass der Staat New Jersey die Todesstrafe abgeschafft hat und dass er eine Botschaft an Gouverneur Jon Corzine gerichtet hat, um ihm seine Glückwünsche zu diesem Beschluss auszusprechen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.