We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich begrüße die Tatsache, dass sich viele wie Jonathan Evans und Kommissar Verheugen sowie andere Kollegen hier in diesem Parlament intensiv mit diesem Thema befasst haben, um die Dinge voranzubringen.
Cieszy mnie fakt, że wiele osób, takich jak Jonathan Evans, komisarz Verheugen czy inni zebrani w tej izbie, ciężko pracowało nad tym, by sprawy ruszyły do przodu.
Jonathan Evans gibt gemäß Anlage I Artikel 1 Absatz 1 eine Erklärung seiner finanziellen Interessen ab.
Jonathan Evans złożył oświadczenie o interesach finansowych, zgodnie z załącznikiem I art. 1 ust. 1 Regulaminu.
Es ist vor allem der Arbeit von Günther Verheugen, Jonathan Evans und anderen zu verdanken, dass wir heute hier zusammenkommen, um über diese wirklich wichtige Initiative zu beraten.
Nasze dzisiejsze spotkanie w celu kontynuowania tej niezwykle ważnej inicjatywy jest dowodem uznania dla wysiłków pana Günthera Verheugena, pana Jonathana Evansa i pozostałych osób zaangażowanych w tę sprawę.
Jonathan Evans (Britischer Konservativer): Es ist ein potenzielles Desaster...
Jonathan Evans (EPP-ED, UK): Nie byłem zwolennikiem słabego euro, gdy weszło do obiegu.
Berichterstatter: Jonathan Evans (A6-0011/2009)
Sprawozdawca: Jonathan Evans (A6-0011/2009)
Als nächster Punkt folgt die kurze Darstellung des Berichts von Jonathan Evans im Namen des Ausschusses für Wirtschaft und Währung über die Berichte über die Wettbewerbspolitik 2006 und 2007.
Kolejny punkt to krótka prezentacja sprawozdania przez Jonathana Evansa w imieniu Komisji Gospodarczej i Monetarnej dotyczącego polityki konkurencji za rok 2006 i 2007.
Ja-Stimmen: Gunnar Hökmark, Jonathan Evans
Za: Gunnar Hökmark, Jonathan Evans
Bericht Jonathan Evans A6-0011/2009 - Entschließung
Sprawozdanie: Jonathan EVANS A6-0011/2009 - Rezolucja
Es sprechen Bert Doorn (Verfasser der JURI-Stellungnahme), Jonathan Evans im Namen der PPE-DE-Fraktion, Ieke van den Burg im Namen der PSE-Fraktion, Sharon Bowles im Namen der ALDE-Fraktion, Pervenche Berès, Diana Wallis und Neelie Kroes.
Głos zabrali: Bert Doorn (sprawozdawca komisji opiniodawczej JURI), Jonathan Evans w imieniu grupy PPEDE, Ieke van den Burg w imieniu grupy PSE, Sharon Bowles w imieniu grupy ALDE, Pervenche Berès, Diana Wallis i Neelie Kroes.
von Jonathan Evans, Elmar Brok, Corien Wortmann-Kool, Malcolm Harbour, Alexander Radwan, Robert Sturdy, James Elles, Andreas Schwab und Urszula Gacek
złożyli Jonathan Evans, Elmar Brok, Corien Wortmann-Kool, Malcolm Harbour, Alexander Radwan, Robert Sturdy, James Elles, Andreas Schwab oraz Urszula Gacek
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.