Vertaling van "jw" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
JW+A to zespół specjalistów w zakresie zrównoważonego i ekologicznego budownictwa.
JW+A ist ein Team von Fachleuten im Bereich des nachhaltigen und ökologischen Bauwesens.
Dobrze wiem, jaki jest JW.
Ich weiß genau, wer JW ist.
Nasza stara natura lubi mieć dużo pieniędzy do wydawania na nas samych (jw.).
Diese alte Natur läßt gerne viel Geld auf sie ausgeben. (Item.)
Kiedy przyjaciele lub bliscy umierają (jw. str. 155-160).
Wenn Freunde oder Familienmitglieder sterben (Item, S. 155-160).
JW: Nie wiem, co jest piękniejsze, krajobraz czy ludzie.
Jampal Williamson: Ich kann nicht sagen, was schöner ist - die Landschaft oder die Menschen.
JW: Kiedy ja fotografuję, szukam czegoś, czego wcześniej nie widziałem.
Jampal Williamson: Wenn ich fotografiere, suche ich immer nach etwas, das ich noch nie zuvor gesehen habe.
Muszę przecież coś poczuć, coś zrobić (jw.).
Ich muss etwas fühlen; ich muss etwas tun (Item.).
Powiedział też, że "cywilizacja stoi na skraju katastrofy" (jw. str. 19).
Er sagte, wir seien "eine Zivilisation am Rand einer Katastrophe" (Item, S. 19).
Dlatego mężczyźni nie cierpią chodzić do kościoła (jw. str. 15).
Deshalb gehen (die Männer nicht gern) in die Kirche (Item, S. 15).
Stalin i inni totalitarni tyrani już dawno temu nauczyli się, że ten, kto ma kontrolę nad środkami masowego przekazu, jest w stanie zniewolić niezliczone tłumy współczesych ludzi (jw.
Stalin und andere totalitäre Tyrannen haben schon längst erkannt, die kaptiven Massenmedien können Mengen der modernen Menschen versklaven. (Item.
Instytucje, które przetrwały tysiąclecie, zostają zmyte,... a pytanie przed nami stojące, to czy nasza cywilizacja jest w stanie przetrwać (jw. str. 16).
Die Institutionen, die schon tausend Jahre gewährt haben, können kaum mehr stehen, und... die Frage, die uns nun bevorsteht, ist ob die ganze Zivilisation übrig bleiben kann (Item, S. 16).
Wpadał w depresję i spędził około 40 lat swego życia nie przynosząc owoców, nieszczęśliwy i bezużyteczny (Iain H. Murray, jw. str. 29).
Er wurde damit deprimiert und verbrachte etwa vierzig Jahre seines Lebens in einem Stand der Fruchtlosigkeit, Unglück und Nutzlosigkeit. (Iain H. Murray, item, S. 29).
Dr McGee powiedział: "Wielu ludzi doświadcza dobroci innych, nie myśląc nawet o tym, by im podziękować" (jw.).
Dr. McGee sagte, "Viele Leute werden von anderen gütig behandelt, ohne daran zu denken, ihnen zu danken." (Item.)
