Vertaling van "kablem USB" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Podłączenie kablem USB zapewnia zasilanie urządzenia, więc nie są wymagane żadne zewnętrzne źródła zasilania ani baterie.
Der Anschluss über ein USB-Kabel versorgt das Gerät mit Strom, so dass keine externen Stromquellen oder Akkus erforderlich sind.
Zawiera wszystko, co jest potrzebne do obsługi mikrokontrolera; po prostu podłącz go do komputera kablem USB lub zasil za pomocą adaptera prądu przemiennego na prąd stały lub baterii, aby rozpocząć.
Dank der umfassenden technischen Voraussetzungen enthält das Board alles, was Sie zum Programmieren von einem Mikrocontroller benötigen. Verbinden Sie einfach Computer und Board über ein USB-Kabel oder verwenden Sie ein externes Netzteil oder Batterie und schon kann es losgehen.
Podłączając aparat GFX 50S do komputera osobistego kablem USB i stosując niniejsze oprogramowanie można przenosić wykonywane zdjęcia wprost do komputera PC, jak również można sterować aparatem z poziomu komputera.
Ist die GFX 50S über ein USB-Kabel mit einem Windows-Rechner verbunden, auf dem die HS-V5 Software läuft, können die Bilder direkt auf den Computer übertragen werden.
Urządzenie USB: połącz urządzenia kablem USB.
USB-Gerät: Verbinden Sie Ihre Geräte über ein USB-Kabel.
Zainstaluj SideSync na komputerze i na urządzeniu przenośnym, a następnie połącz je kablem USB do przesyłu danych lub przez sieć Wi-Fi.
Installieren Sie SideSync auf einem PC oder Mobilgerät und verbinden Sie anschließend beide Geräte über ein USB-Kabel oder WLAN.
Jeśli chcesz korzystać z pakietu Nokia PC Suite w swoim telefonie, to po podłączeniu telefonu do komputera kablem USB sprawdź, czy w telefonie wybrany jest tryb domyślny, tryb Nokia lub tryb PC Suite.
Wenn Sie das Telefon über ein USB-Kabel mit dem PC verbinden, stellen Sie sicher, dass Sie auf dem Telefon den Standard-, den Nokia oder den PC Suite-Modus ausgewählt haben, wenn Sie Nokia PC Suite mit dem Telefon verwenden möchten.
Nowy analizator dostarczany jest wraz z oprogramowaniem i kablem USB w praktycznej walizce.
Die Lieferung des neuen Analysators erfolgt inklusive Software und USB-Kabel im praktischen Koffer.
Pozwala na ładowanie dwóch urządzeń elektronicznych z kablem USB do ładowania.
Damit können Sie zwei elektronische Geräte mit USB-Ladekabel aufladen.
Wyrób jest dostarczany w walizeczce z sondą, akumulatorami, ładowarką, kablem USB i oprogramowaniem.
Das Gerät wird mit der Transversalsonde, Akkumulatoren, einem Ladegerät, einem USB-Kabel und der zugehörigen Software in einem Koffer geliefert.
Wystarczy podłączyć kabel pomiędzy komputerem i dostępnym kablem USB, co umożliwi zwiększenie odległości do 8 metrów.
Schließen Sie das Kabel einfach zwischen Ihrem Computer und einem vorhandenen USB-Kabel an und Sie können den Abstand auf 8 Meter verlängern.
G915 jest również w pełni funkcjonalna po podłączeniu kablem USB, dzięki czemu można jednocześnie ładować ją i używać do gry.
Die G915 ist darüber hinaus auch voll einsatzfähig, wenn sie über USB angeschlossen ist, du kannst also gleichzeitig laden und spielen.
Przykładowy układ z rozplecionym kablem USB 2.0
Beispiel für Verkabelung mit gespleißtem USB-2.0-Kabel angeschlossen ist.
ładowanie tabletów za pomocą połączenia kablem USB z innym komputerem stacjonarnym lub notebookiem może prowadzić do zwiększenia zużycia energii w przypadku pozostawienia komputera stacjonarnego lub notebooka w energochłonnym trybie bezczynności tylko z powodu ładowania tableta.
Das Aufladen von Tablet-Computern über die USB-Schnittstelle eines anderen Desktop- oder Notebook-Computers kann zu einem Anstieg des Energieverbrauchs führen, wenn der Desktop- oder Notebook-Computer nur zum Aufladen des Tablet-Computers in einen energieverbrauchenden Ruhezustand versetzt wird;
