Vertaling van "kablowych" in Duits
Planowanie systemów przepustów kablowych i rurowych oraz odpowiednich uszczelnień jest teraz dziecinnie proste.
Die Planung von Kabel- und Rohrdurchführungen sowie entsprechenden Dichtungen wird nun zum Kinderspiel.
Roxtec jest światowym liderem w zakresie rozwiązań uszczelniających do przepustów kablowych i rurowych.
Roxtec ist der weltweit führende Anbieter von Abdichtungslösungen für Kabel- und Rohrdurchführungen.
Współpracujemy z firmami z sektora telekomunikacji oraz usług kablowych, satelitarnych i internetowych na wszystkich rozwiniętych i wschodzących rynkach świata.
Wir arbeiten mit Kunden aus den Sektoren Telekom, Kabel, Satellit, und Internet aus allen entwickelten Märkten und Wachstumsmärkten weltweit.
Bezpieczeństwo telekomunikacyjne i cybernetyczne to priorytety oczywiste, ale pilną sprawą jest również doprecyzowanie prawa w dziedzinie audiowizualnych transmisji satelitarnych i kablowych oraz usług szerokopasmowych.
Telekommunikation und Cybersicherheit haben offensichtliche Priorität, aber auch die Vorschriften für die Bereitstellung audiovisueller Inhalte über Kabel, Satellit und Breitband sollten schleunigst geklärt werden.
Montaż korytek kablowych nigdy nie był równie prosty!
Die Installation von Kabeltrassen war noch nie einfacher und schneller zu bewerkstelligen.
Roxtec - elastyczne uszczelnienia do przejść kablowych i rurowych
Roxtec - flexible Abdichtungen für Kabel- und Rohrdurchführungen
Dzięki wynalezieniu technologii Multidiameter - rozwiązania, które usprawniło proces uszczelniania przejść kablowych i rurowych, firma wkroczyła na ścieżkę bezprecedensowego wzrostu.
Dank der Erfindung von Multidiameter, einer Lösung, die den Prozess der Abdichtung von Kabel- und Rohrdurchführungen verbessert, erfuhr unser Unternehmen ein beeindruckendes Wachstum.
Wyszukiwanie kabli jest zwykle wykonywane w zakopanych wykopach kablowych lub w dużych budynkach.
Die Kabelsuche wird normalerweise in vergrabenen Kabelgräben oder in großen Gebäuden durchgeführt.
Stosowanie tulejek kablowych zapewnia użytkownikom trwałą i niezmienną jakość połączeń elektrycznych.
Die Verwendung von Aderendhülsen sichert Anwendern eine langfristig gleichbleibende Qualität ihrer elektrischen Verbindungen.
Był tam również telewizor dostępne w lokalu z różnych stacji kablowych.
Es war auch TV in der Wohnung mit einer Vielzahl von Kabel-Stationen.
W naszym katalogu znajdziesz najpopularniejsze modele naszych blokerów kablowych.
Sie finden die allgemeinsten Modelle unserer Kabelblockers in unserem Katalog.
Główny obszar działalności naszej firmy to produkcja wiązek kablowych.
Der Hauptbereich der Tätigkeit unserer Firma ist die Herstellung der Leitungssträngen.
Świadczy usługi podobne do innych firm satelitarnych i kablowych.
Es bietet ähnliche Dienste wie andere Satelliten- und Kabelunternehmen.