Aby malować oddzielnie każdy kamyk jest pożądany dla początkujących mistrzów.
Einzeln zu malen ist jeder Stein für beginnende Meister wünschenswert.
Odbije się od atmosfery jak płaski kamyk na wodzie.
Wenn... Sie wird von der Atmosphäre abprallen wie ein flacher Stein vom Wasser.
Rozłóż pierwszy kamyk za pomocą kleju.
Przyczyną powstawania modzeli może być opadanie pod skórą ciała obcego (mały kamyk, kawałek szkła, odłamki).
Die Ursache für die Bildung von Schwielen kann unter die Haut eines Fremdkörpers fallen (ein kleiner Kieselstein, ein Stück Glas, Splitter).
Ten sam kamyk na laboratoryjnej wadze.
Dies ist derselbe Kiesel auf einer Laborwaage.
Każdy kamyk powinien być pomalowany.
Jeder Kiesel sollte gestrichen werden.
Twierdzi, że najmniejszy kamyk ma swoje życie.
Er sagt, selbst das kleinste Steinchen hat ein eigenes Leben.
Mam jakiś... kamyk w rękawiczce.
Ich habe ein Steinchen im Finger von meinem Handschuh.
Umieszczasz też pierwszy kamyk ściany, który w końcu ma wielką szansę na wzrost między wami.
Sie legen auch den ersten Stein der Mauer, der schließlich eine große Chance hat, zwischen Ihnen zu wachsen.
Najpierw trzeba znaleźć odpowiedni kamyk.
Erst müssen wir den richtigen Stein finden.
To chyba nie mój kamyk.
Das ist nicht mein Stein.
Wygląda jak mały kamyk.
Sieht nach einem kleinen Stein aus.