Co do obsługi technicznej - strona kanadyjska deklaruje wolę osiągnięcia pełnej wzajemnej uznawalności.
Die kanadische Seite hat in Bezug auf die Instandhaltung ihre Bereitschaft signalisiert, uneingeschränkte gegenseitige Anerkennung zu erreichen.
Ta popularna kanadyjska loteria posiada stałą kumulację w wysokości 2 milionów CAD i oferuje sześć nagród dodatkowych.
Diese beliebte kanadische Lotterie hat einen fixen Jackpot von 2 Millionen Kanadischen Dollar und sechs sekundäre Gewinnklassen.
Istnieje tak zwana kanadyjska technologia budowlana wykorzystująca panele SIP.
Es gibt eine sogenannte kanadische Gebäudetechnik, die SIP-Panels verwendet.
W dniu 16 maja 2017 r. CETA ratyfikowała strona kanadyjska.
Am 16. Mai 2017 ratifizierte die kanadische Seite das Abkommen.
Tutaj mamy kolejną niezależną firmę hostingową, tak, kanadyjska HostPapa nie mogła tego przegapić tutaj.
Hier haben wir ein anderes unabhängiges Hosting-Unternehmen, ja das kanadische HostPapa durfte es hier nicht verpassen.
Alannah Myles, kanadyjska piosenkarka, autorka tekstów
1958: Alannah Myles, kanadische Sängerin und französischer Comiczeichner und Regisseur
Paddock produkuje także rodzajowy rodzaj, podobnie jak kanadyjska firma Sandoz pod nazwą Delatestryl, która jest powszechnie stosowana w Stanach Zjednoczonych.
Koppel stellt auch eine generische Form her, wie die kanadische Firma Sandoz unter dem Namen Delatestryl tut, das allgemein in den US gefunden wird.
Jej twórcą jest kanadyjska firma Nelson Tiny Houses z siedzibą w Kolumbii Brytyjskiej.
Sein Schöpfer ist das kanadische Unternehmen Nelson Tiny Houses mit Sitz in British Columbia.
I specjalnie dla nich kanadyjska firma opracowała specjalne inteligentne okulary.
Und speziell für Sie ein kanadisches Unternehmen entwickelt eine spezielle intelligente Brille.
Całe wsparcie techniczne zapewnia kanadyjska centrala.
Den technischen Support erhalten unsere Kunden von unserem kanadischen Hauptsitz.
Choina kanadyjska jest często nazywana sekwoją wschodu.
Die Kanadische Hemlocktanne wird oft als Redwood des Ostens bezeichnet.
Ustawa kanadyjska obejmuje podstawowe zasady niezbędne do zapewnienia właściwego poziomu ochrony dla osób fizycznych, nawet jeśli przewiduje wyjątki i ograniczenia w celu zabezpieczenia ważnych interesów publicznych oraz uznaje, że niektóre informacje należą do domeny publicznej.
Das kanadische Gesetz berücksichtigt alle Grundsätze, die beachtet werden müssen, damit ein ausreichender Schutz für natürliche Personen gegeben ist, auch wenn es zur Wahrung wichtiger öffentlicher Interessen und mit Blick auf bestimmte Informationen, die dem öffentlichen Bereich zuzuordnen sind, auch Ausnahmen und Einschränkungen vorsieht.
Wiedziałeś, że kanadyjska kaczka krzyżówka, to jedyny ptak wodny odgryza głowę ojca podczas wychodzenia z macicy?
Wusstest du, dass die kanadische Stockente der einzige Wasservogel ist, der den Kopf seines Vaters auf dem Weg raus aus der Gebärmutter abbeißt?