Vertaling van "karol marks" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wie pan, że za młodu, Karol Marks był szermierzem?
Haben Sie gewusst, dass auch Karl Marx in jungen Jahren Fechter war?
Jak powiedział Karol Marks, pieniądze zamieniają wszystko w towar, który można kupić i sprzedać.
Karl Marx sagte, dass Geld alles in eine Ware verwandelt, die gekauft und verkauft werden kann.
Powiedziałem mu, że brzmiał jak Karol Marks na wygnaniu.
Ich habe ihm gesagt: "Sie reden wie Karl Marx im Exil."
W moim drzewie genealogicznym jest 80 tys. osób, w tym ty, Karol Marks i kilku europejskich arystokratów.
"Ich habe einen Familienstammbaum mit 80000 Personen, Sie sind dabei, Karl Marx, und verschiedene europäische Adlige."
Tak uważał Karol Marks.
So meinte Karl Marx.
Pamiętamy? Karol Marks.
Karl Marx, Sie erinnern sich?
Wolna prasa, TV, filmy z Hollywood, szkoły, uniwersytety i religia są środkiem nasennym dla mas, jak powiedziałby Karol Marks.
Freie Presse, Fernsehen, Filme, Schulen, Universitäten und Religionen sind alle Opium fürs Volk, wie Karl Marx sagen würde.
Karol Marks przewidział ten dramat kapitalizmu: wyalienowanie robotnika od rezultatu pracy.
Karl Marx sah dies als die Tragik des Kapitalismus, die Verfremdung des Arbeiters vom Produkt seiner Arbeit.
Karol Marks, z drugiej strony, powiedział, że alienacja pracy jest niezmiernie istotna ze względu na to, jak ludzie łączą się z tym, co robią.
Karl Marx auf der anderen Seite sagte, dass die Arbeitsentfremdung unglaublich wichtig dafür ist, wie Menschen über ihre Verbindung zu der Arbeit denken, die sie verrichten.
Karol Marks był bogobojny jako młody człowiek, ale kiedy został złapany w wróżby i weszła w świat okultyzmu, prowadził miliony na manowce, którzy wybrali martwe materializm jako sposób życia.
Karl Marx war in seiner Jugend fromm.Als er sich jedoch mit okkulten Mächten einließ, wurde er zu einem Verführer für viele, die den toten Materialismus als Grundlage und Ziel ihres Lebens wählten.
Myślę, że w kwestii rewolucji przemysłowej Adam Smith miał więcej racji niż Karol Marks,
Und ich denke, dass in der industriellen Revolution Adam Smith richtiger lag als Karl Marx.
Chciałbym przypomnieć naszemu koledze z lewicy, panu posłowi Murphy'emu, że Karol Marks opowiadał się za wolnym handlem z Indiami.
Herr Präsident, unseren Kollegen von der Linken, Herrn Murphy, möchte ich daran erinnern, dass Karl Marx den Freihandel mit Indien befürwortete.
Lenin: Karol Marks (Krótki szkic biograficzny wraz z wykładem marksizmu).
Lenin: Karl Marx (Kurzer biographischer Abriss mit einer Darlegung des Marxismus).
