Bez ich podpisu kasjer nie może realizować wydatków z funduszy.
Ohne ihre Unterschrift kann der Kassierer die Ausgabe der Mittel nicht durchführen.
Przy najmniejszych wątpliwościach kasjer ma prawo zweryfikować prawdziwość wydanego pełnomocnictwa.
Im geringsten Zweifel hat der Kassierer das Recht, die Richtigkeit der erteilten Vollmacht zu überprüfen.
Ceny są zapisani, lub kasjer jest gotowy.
Die Preise sind angeschrieben, bzw. eine Kasse steht bereit.
Różne zadania: administracja, kasjer, serwer, kelnerka i hostessa z różnymi uprawnieniami dostępu.
Verschiedene Jobs: admin, Kasse, Server, Kellnerin, Hostess und mit unterschiedlichen Zugriffsrechten.
Miałem wiele pracy w niepełnym wymiarze godzin jako kasjer, asystent sklepu, pokojówka w hotelach, a także kelnerka.
Ich hatte viele Teilzeitjobs als Kassiererin, Verkäuferin, Zimmermädchen in Hotels und auch als Kellnerin.
Każdy kasjer, który poprosił klienta o pokazanie prawa jazdy, wie, czy jest on dawcą.
Ich meine, jeder Kassierer, der einen Kunden nach seinem Führerschein gefragt hat, weiß damit, ob der ein Organspender ist.
Jeśli kasjer nie jest dostarczany w organizacji, księgowy może wykonać funkcję rejestracji pieniędzy od kupującego.
Wenn der Kassierer nicht in der Organisation bereitgestellt wird, kann der Buchhalter die Funktion des Registrierens von Geld von dem Käufer ausführen.
Pracowałem jako kasjer w wielu sklepach.
Ich hatte schon viele Jobs als Kassierer.
Oczywiście ma do tego prawo, ponieważ kasjer, jak wspomniano powyżej, jest osobistym pieniądzem przedsiębiorcy.
Natürlich hat er das Recht, dies zu tun, weil der Kassierer, wie oben erwähnt, das persönliche Geld des Unternehmers ist.
Czy ten kasjer nie wydaje ci się dziwny?
Sagen Sie, finden Sie diesen Kassierer nicht etwas abgedreht?
W takim przypadku kasjer jest zobowiązany do zweryfikowania danych paszportowych odbiorcy, wskazanych w pełnomocnictwie, z danymi oryginalnego paszportu.
In diesem Fall ist der Kassierer verpflichtet, die in der Vollmacht angegebenen Reisepassdaten des Empfängers mit den Daten des ursprünglichen Reisepasses zu überprüfen.
szkoła publiczna, częste zmiany zatrudnienia, i dziwne zawody, jak kasjer czy śpiewający kelner.
staatliche Schule, mehrere Jobwechsel, seltsame Jobs wie Kassiererin und singende Kellnerin.
Osoba B: szkoła publiczna, częste zmiany zatrudnienia, i dziwne zawody, jak kasjer czy śpiewający kelner.
Person B: staatliche Schule, mehrere Jobwechsel, seltsame Jobs wie Kassiererin und singende Kellnerin.