Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kierunkiem
Geflecteerde vorm van kierunek
Vertaling van "kierunkiem" in Duits
Dekorując mieszkanie, architekt nie podążał za określonym kierunkiem w projekcie.
Beim Dekorieren einer Wohnung hat der Architekt keine bestimmte Richtung im Design verfolgt.
Tworzenie iluzji jest bardzo popularnym kierunkiem w projektowanie wnętrz małych mieszkań.
Eine Illusion ist eine sehr beliebte Richtung in Innenarchitektur von kleinen Wohnungen.
Różne rzemiosła na Dzień Matki własnymi rękami dzieci pod kierunkiem wychowawców lub niezależnie.
Verschiedene Bastelarbeiten zum Muttertag führen die Kinder unter Anleitung von Erziehern oder selbständig durch.
Twoje życie powinno być ukształtowane w taki sposób, pod kierunkiem mistrza duchowego.
Euer Leben sollte unter der Führung des spirituellen Meisters geformt sein.
Nie jest wskazane, aby dramatyczne zmiany diety, bez kierunkiem pracownika medycznego.
Es ist nicht ratsam zu dramatischen Änderungen Ernährung ohne die Führung eines Arztes zu machen.
Zawsze będziesz miał inny zestaw pozycji zgodny z kierunkiem pracy.
Immer haben Sie einen anderen Satz von Artikel entsprechend der Richtung des Jobs.
Najbardziej aktualnym kierunkiem na dziś jest rozwój nośników energii.
Die aktuellste Richtung für heute ist die Entwicklung von Energieträgern.
Pod drugim kierunkiem powstał styl z nowoczesną wielofunkcyjną przestrzenią.
Unter der zweiten Richtung entwickelte sich ein Stil mit einem modernen multifunktionalen Raum.
Priorytetem i ewoluującym kierunkiem architektury jest styl minimalizmu.
Die vorrangige und sich entwickelnde Richtung der Architektur ist der Stil des Minimalismus.
Ale może to pan jest tym nowym kierunkiem.
Aber vielleicht sind ja Sie die neue Richtung.
Pokrywają się one w dużej mierze z kierunkiem, który obraliśmy.
Sie stimmen mit der von uns verfolgten Richtung im Großen und Ganzen überein.
Popularnym kierunkiem przy wyborze tego projektu był obraz miast, krajobrazów.
Die beliebte Richtung bei der Wahl dieses Designs war das Bild der Städte, Landschaften.
Dzisiaj dekoracja ścian z korka jest szybko rozwijającym się kierunkiem aranżacji wnętrz.
Heute ist die Dekoration von Wänden mit Kork eine sich schnell entwickelnde Richtung der Innenarchitektur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor kierunkiem in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1265. Exact: 1265. Verstreken tijd: 59 ms.
