Mam nadzieję, że podniesie mi kieszonkowe.
Dawaj, kieszonkowe dostanę dopiero w piątek.
Gdy jesteś największym łobuzem w szkole, koledzy oddają ci kieszonkowe i nie musisz nawet o to prosić.
Wenn man der größte Raufbold auf dem Schulhof ist, geben einem die Leute ihr Essensgeld, ohne dass du überhaupt danach fragst.
Pobierz Tanks kieszonkowe całkowicie za darmo i dowiedzieć się liny z 40 ekscytujących broni.
Laden Sie Pocket Tanks völlig frei, und lernen die Seile mit 40 spannenden Waffen.
Pieniądze kieszonkowe będą oczywiście zapewnione, a my jesteśmy otwarci na wzajemną decyzję.
Taschengeld wird selbstverständlich zur Verfügung gestellt, und wir sind offen für eine gegenseitige Entscheidung mit Ihnen.
Państwa członkowskie mogą wyznaczyć minimalną kwotę jako kieszonkowe wypłacane pracownikowi au pair.
Die Mitgliedstaaten können einen Mindestbetrag festsetzen, der den Au-pair-Kräften als Taschengeld zu zahlen ist.
Nie kieszonkowe, ale prawdziwą pensje.
Und ich will ein richtiges Gehalt, kein Taschengeld.
Wiesz, że dostajemy kieszonkowe jak nastolatki?
Stell dir vor, sie gibt uns Taschengeld, als seien wir Jugendliche.
I to nie jest zaskakujące, ponieważ współczesna młodzież lubi się bawić, a pieniądze na kieszonkowe wydatki z rodziców są w jakiś sposób niewygodne.
Und das ist nicht verwunderlich, denn die moderne Jugend mag Spaß haben, und die Bezahlung von Taschengeld bei den Eltern ist irgendwie unbequem.
Cóż, mojemu psu też daje kieszonkowe I on nie musi znaleźć sobie pracy,
Nun, sie gibt dem Hund auch Taschengeld und er muss sich keinen Job suchen.
Doceniamy wszelką pomoc i jesteśmy gotowi zapłacić dodatkowe kieszonkowe w ciągu tygodnia, ponieważ wiemy, że będzie potrzebna do samodzielnego wydatkowania.
Wir wissen die Hilfe zu schätzen und sind bereit, während der Woche zusätzliches Taschengeld zu zahlen, da wir wissen, dass es für die Eigenausgaben benötigt wird.
bardziej rozważne i wybiórcze udzielania świadczeń pieniężnych, takich jak kieszonkowe i pomoc finansowa przy powrocie, w celu ograniczenia zachęt finansowych do nadużywania azylu
umsichtigerer und selektiver Einsatz von Geldleistungen wie Taschengeld und finanzieller Rückkehrhilfe zur Vermeidung finanzieller Anreize für den Asylmissbrauch
Jakieś "Jeśli ojciec Jane daje jej tygodniowe kieszonkowe..."
Was soll das? "Wenn Janes Vater ihr für eine Woche Taschengeld gibt..."
