Vertaling van "kinach" in Duits
Tak, nie mogłam go obejrzeć w kinach.
Ja, ich konnte ihn nie im Kino gucken.
A grają coś fajnego w kinach?
Ja. Läuft etwas Gutes im Kino?
Stał się popularnym kreskówki i granice kraju, a także poszedł do szerokiej skręcania w kinach.
Wurde zu einem beliebten Cartoon und die Grenzen des Landes, sowie ging breiten Walzen in Theatern.
Hotelach, restauracjach, kinach, sklepach i podobnych miejscach.
In Hotels, Restaurants, Theatern, Einzelhandelsgeschäften und Ähnlichem.
W naszych domach, ogródkach, hotelach, kinach i supermarketach.
In deinem Zuhause, in deinem Garten, in einem Hotel, Kino oder Supermarkt.
Widziałaś w kinach tę nową reklamę?
Kennst du die Werbung im Kino für die Süßigkeiten?
Pomimo faktu, że zdjęcie zostało usunięte z wynajmu w kinach, dla wielu pozostaje tajemnicą, która grała najbardziej Wysocki w tym filmie.
Trotz der Tatsache, dass das Bild aus dem Verleih in Theatern entfernt wird, bleibt für viele ein Geheimnis, wer am meisten spielte Wyssozki in diesem Film.
Wyświetlali wtedy w kinach film, którego ja sama nie widziałam, ale wszędzie wisiały plakaty: Yankee.
In Kino lief ein Film, den ich selbst nicht gesehen habe, aber überall hingen Plakate: Yankee.
Film Już po nocy będzie wyświetlany w kinach.
Vorbei ist die Nacht kommt ins Kino.
Jego sztuki wystawiano w Gruzji w kinach i telewizji.
Seine Bühnenstücke wurden in Georgien in Theatern und im Fernsehen aufgeführt.
Grają dziś w kinach oryginalne "Solaris".
Sie zeigen heute Abend "Solaris", das Original, im Kino.
Zobacz Rozbieżne Seria: Powstaniec - w kinach na całym świecie 20 marca!
Siehe Die Abweichende Serie: Insurgent - in Theatern überall 20. März!
Ale z jakiegoś powodu nigdy nie grają go w kinach.
Aber aus irgendeinem Grund kam er nie richtig in die Kinos.