Możesz nawet związać niektóre z nich razem i powiesić je na klamce garażu.
Sie können sogar einige von ihnen zusammenbinden und sie an den Türgriff Ihrer Garage hängen.
A w celu zablokowania zamków po zaparkowaniu pojazdu po prostu naciśnij przycisk w klamce drzwi.
Um das Fahrzeug nach dem Aussteigen zu verriegeln, brauchen Sie nur auf die Taste im Türgriff zu drücken.
W porządku, krawat na klamce oznacza przeważnie, że ktoś nie chcę by mu przeszkadza ponieważ,... no wiesz, jest zajęty.
Okay, schau, eine Krawatte am Türknauf bedeutet normalerweise,... jemand möchte nicht gestört werden,... weil er - du weißt schon - "beschäftigt" ist.
Najwyraźnej nie załapują, co oznacza skarpetka przywieszona na klamce.
Offensichtlich kapieren sie das ganze "Socke am Türknauf" - Ding nicht.
A on się odwraca, kładzie dłoń na klamce.
Und er dreht sich um, Hand an der Klinke.
Trzymał jeszcze rękę na klamce, stojąc przy drzwiach, które zamknął po wpuszczeniu Brandeisa i wyglądał, jak gdyby chciał oddać dom Brandeisowi i odejść stąd.
Er stand, die Hand noch an der Klinke der Tür, die er eben nach dem Eintritt Brandeis' geschlossen hatte, und so, als wollte er das Haus dem Fremden übergeben und es verlassen.
Oni czytują przyśpieszeni z keyless fob albo cmokając na klamce.
Sie werden mit dem keyless fob oder durch das Ziehen auf einem Türgriff aktiviert.
Wypełnioną kartę należy wywiesić na zewnętrznej klamce drzwi do pokoju (od strony korytarza) do godziny 04:00.
Hängen Sie die ausgefüllte Karte am äußeren Türgriff des Zimmers (von der Flurseite) bis 04:00 Uhr.
Kładą dłoń na klamce w jednym momencie.
Wywieszamy na klamce takie stare menu z restauracji.
Są ślady krwi na klamce i kierownicy.
Następnym razem wywieszę skarpetkę na klamce.
Nächstes Mal hänge ich 'ne Socke an die Tür.
Położyłem rękę na klamce, i przycisnąłem ją.
Ich legte meine Hand um den Türknauf und versuchte, ihn zu drehen.
