By ratować nasze klany, nasz kraj, musimy się zjednoczyć.
Um unsere Clans zu retten, unser Land, müssen wir uns verbünden.
Gra może być również łączone w klany i rodziny.
Das Spiel kann auch in Clans und Familien kombiniert werden.
Tym sposobem, takie małe klany, jak nasz są w stanie przetrwać.
Es ist die einzige Möglichkeit, wie unser Clan überlebt.
Teraz każdy gracz może wyszukiwać klany i dołączać do nich bez wychodzenia z gry.
Jeder Spieler kann nun nach einem Clan suchen und einem beitreten, ohne das Spiel verlassen zu müssen.
W wojnie mogą uczestniczyć klany pomiędzy 10 a 30 członkami.
Nur Klans mit 10 bis 30 Mitgliedern können am Krieg teilnehmen.
Zjednoczył wszystkie klany w czasie wielkiego smutku.
Er führte die Clans zusammen in Zeiten großer Not.
Mapa nie zostanie wyczyszczona po pierwszym etapie, więc klany zachowają swoje prowincje.
Die Karte wird nach der ersten Phase nicht geleert, Clans behalten ihre Provinzen.
Zjednoczyć klany i kolonie z innych stron, aby pokonać wroga.
Vereint die Clans und Kolonien mit anderen Parteien, um den Feind zu besiegen.
Po wejściu na mapę globalną, klany mogą wybrać pierwsze zadanie operacji klanowej.
Beim Antritt auf der Weltkarte, können Clans die erste Aufgabe einer Clanoperation wählen.
Inaczej mówiąc, klany będą musiały ulepszyć więcej niż jeden czy dwa budynki.
Einfach gesagt: Clans müssen mehr als ein oder zwei Gebäude aufrüsten.
przygody w klany z innymi graczami online i bitwy w wojnach klanowych
Abenteuer in Clans mit anderen Online-Spielern und Kampf in dem Clanwars
System cechów, klany i sojusze.
System der Gilden, Clans und Allianzen.
W ramach operacji klany będą otrzymywać zadania do wykonania w określonym czasie.
Als Teil der Operationen erhalten Clans bestimmte Aufgaben, die in einer vorgegebenen Zeit abgeschlossen werden müssen.
