Vertaling van "klient i" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Interesuje mnie to, czy twój klient i twój zespół są szczęśliwi, a ty to kontrolujesz.
Es ist mir wichtig, dass dein Kunde und deine Arbeitsgruppe glücklich sein, und du bist organisiert für das.
Kazdy klient i partner biznesowy - czy w kraju lub zagranica - otrzymuja uprzejma i indywidualna obsluge.
Jeder Kunde und Geschäftspartner - egal ob zu Hause oder im Ausland - erhält von uns höfliche und individuelle Unterstützung.
Bilet jest wystawiany przez pośrednika, któremu ufa klient i serwer.
Dieses Ticket wird von einem Vermittler ausgestellt, der für den Client und den Server vertrauenswürdig ist.
Do elementów tych zalicza się system operacyjny (klient i serwer), bazy danych oraz sieci.
Kernelemente sind das Betriebssystem (Client und Server), Datenbanken und Netzwerke.
Mój klient i jego żona mają dziecko i boją się porwania.
Mein Klient und seine Frau haben ein Baby und fürchten eine Entführung.
Może być o to trudno, skoro twój klient i wspólnik przyjęli jużofertę.
Das wird schwierig, wo Ihr Klient und Ihr Partner das Angebot doch bereits angenommen haben.
W naszym portfolio znajdują się również realizacje dla domowych gospodarstw - bo każdy klient i jego potrzeba jest ważna niezależnie od wielkości i ilości zamówień.
Unser Portfolio umfasst auch Projekte für Privathaushalte - denn jeder Kunde und seine Bedürfnisse sind wichtig, unabhängig von der Größe und Anzahl der Aufträge.
Ponieważ każdy klient i projekt ma swoje specyficzne cechy, dostosowujemy nasze rozwiązania indywidualnie,
Weil jeder Kunde und Projekt seine eigenen spezifischen Eigenschaften hat, passen wir unsere Lösungen von Fall zu Fall an,
Każdy klient i każde zamówienie jest dla nas bardzo istotne, dlatego skrupulatnie pilnujemy terminów realizacji.
Jeder Kunde und jede Bestellung ist uns sehr wichtig, deshalb achten wir genau auf Termine.
Brak obsługi niektórych odwzorowań właściwości daty, gdy klient i serwer znajdują się w różnych strefach czasowych.
Einige Zuordnungen von Datumseigenschaften werden nicht verarbeitet, wenn Client und Server sich in unterschiedlichen Zeitzonen befinden.
Gdy klient i serwer uzgodnią typ uwierzytelniania, negocjacje PPP będą prowadzone zgodnie z odpowiednimi dokumentami RFC.
Sobald Client und Server sich auf einen Authentifizierungstyp geeinigt haben, wird die PPP-Aushandlung gemäß den entsprechenden RFCs ausgeführt.
Dla CEJN każdy klient i zastosowanie jest niepowtarzalne.
Für CEJN ist jeder Kunde und jede Anwendung etwas Besonderes.
W systemie eHouse, za porównanie danych jest odpowiedzialny klient i jego oprogramowanie.
Für eHouse, ein Vergleich der Daten im Client und seine Software.
