Chyba, że dostał je chłopak pracujący na zapleczu meksykańskiej knajpy.
Oder der Hilfskellner hinter dem mexikanischen Restaurant hat es.
Liczyłam, że pójdziemy do tej etiopskiej knajpy.
Ich dachte, wir testen das äthiopische Restaurant.
W piątek wieczorem szło się do knajpy na piwo albo na curry.
Freitagabends gingen wir alle ins Pub auf ein Bier und Curry.
Idą z szefem do taniej knajpy i chleją, chcąc mu się przypodobać.
Schau sie dir an, gehen mit ihrem Chef in ein billiges Pub und schütten Drinks runter, um sich einzuschleimen...
Wiedziałam, że napiwki z knajpy taty nie wystarczą.
Ich wusste, das Trinkgeld aus Dads Diner würde nicht reichen.
Wybiegłem z knajpy, żeby pogadać z moją wice i zminimalizować straty.
Ich eilte ins Diner, um mich zu informieren und den Schaden zu begrenzen.
Vangelis był nawet na tyle uprzejmy, żeby dać nam trochę owoców i zaprosił nas do miejscowej knajpy pić coś.
Vangelis war so freundlich, uns sogar einige Früchte zu geben, und er lud uns zum örtlichen Pub etwas zu trinken.
Zawsze chciałem wejść do jakiejś superfajnej knajpy i zamówić wszystko, co jest w karcie.
Ich wollte immer in ein tolles Restaurant gehen und alles auf der Karte bestellen.
Nie jesteś tym gościem z knajpy?
He, bist du nicht der Typ vom Diner?
Poproś Deepaka, by zabrał cię do dobrej knajpy.
Bitte doch Deepak, dich in ein schickes Restaurant auszuführen.
Żeby mama raz nie musiała brać cię do francuskiej knajpy.
Dann muss deine Mom nicht mit dir französisch essen gehen.
Chciała pogadać, zaprosiła go do japońskiej knajpy.
Sie wollte reden, lud ihn zum japanischen Essen ein.
Do tego myślę o otwarciu własnej knajpy.
Und ich denke daran, ein eigenes Geschäft zu eröffnen.
