Dzięki temu kształt koca nie zmienia się podczas transportu.
Dank dessen ändert die Form der Decke sich während des Transports nicht.
Skąd w obu miejscach części tego samego koca?
Wie endeten zwei Teile der gleichen Decke an beiden Orten?
Koniecznie - morze puchowych pucharów, poduszek, bujnego koca, różnych ruches.
Unbedingt - ein Meer von Federbetten, Kissen, eine üppige Decke, verschiedene Rüschen.
Głównie używany do klejenia koca z włókna ceramicznego
Hauptsächlich verwendet im Abbinden der Decke der keramischen Faser
Sprawdzi się idealnie jako materac na wycieczki turystyczne czy alternatywa koca na pikniki na łące.
Sie eignet sich hervorragend als Matratze für touristische Ausflüge oder als alternative Decke für Picknicks auf einer Wiese.
Kiedy lustro jest potrzebne, należy je umieścić tak, aby nie można było zobaczyć siebie leżącego w łóżku, lub użyć do tego koca.
Wenn ein Spiegel benötigt wird, sollte er so platziert werden, dass Sie sich nicht im Bett liegen sehen oder eine Decke dafür verwenden können.
Komfortowy transport zapewnia długi, odpinany pasek umożliwiający noszenie koca na ramieniu, co jest szczególnie istotne podczas wyprawy z dziećmi.
Der bequeme Transport wird durch den langen, abnehmbaren Gurt garantiert, der das Tragen der Decke auf dem Arm ermöglicht, was besonders bei Ausflügen mit Kindern besonders wichtig ist.
Jeszcze jednego koca, jeśli znajdziesz.
Hast du vielleicht noch eine Decke, Doug?
Kolor tła, który staje się kolorem ornamentu, wzór innego elementu tekstylnego sypialni, na przykład koca, pomoże osiągnąć oryginalność sypialni.
Die Hintergrundfarbe, die zur Farbe des Ornaments wird, ein Muster für ein anderes textiles Element des Schlafzimmers, zum Beispiel eine Decke, hilft, die Originalität des Schlafzimmers zu erreichen.
Główny wskaźnik, kiedy dziecko może spać na poduszce, jest następujący: jeśli często widzisz, jak próbuje ułożyć z krawędzi koca swoje podobieństwo lub wyciąga różne zabawki pod głowę.
Der Hauptindikator, wenn ein Kind auf einem Kissen schlafen kann, ist folgendes: Wenn man oft sieht, wie er versucht, aus dem Rand einer Decke sein eigenes Ebenbild zu bauen oder verschiedene Spielzeuge unter den Kopf zieht.
Nie dostałem przydziałowego koca.
Ich bekam nie eine Decke.
Weź drugą część koca.
Den Rest der Decke.
Oprócz funkcji bezpośredniej, ten praktyczny model posłuży do starannego złożenia koca i poduszek, a także ulubionych książek i czasopism oraz przedmiotów z garderoby dziewczynki.
Zusätzlich zur direkten Funktion dient dieses praktische Modell dazu, die Decke und die Kissen, sowie die Lieblingsbücher und -magazine und die Kleidungsstücke des Mädchens sorgfältig zu falten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
