Vertaling van "kodowane" in Duits
Punkty ładowania i rozładowywania będą kodowane w następujący sposób
Die Be- und Entladestellen werden wie folgt codiert
Serwer jest szyfrowany, a wszystkie przesyłane informacje są kodowane w celu zapewnienia poufności danych.
Der Server funktioniert mit Datenverschlüsselung und alle übermittelten Daten werden codiert, um jeglichen Betrug zu vermeiden.
Celem zapewnienia optymalnych parametrów pomiarowych, wszystkie główne komponenty są kodowane elektronicznie.
Um jederzeit optimale Messparameter zu gewährleisten sind alle zentralen Gerätekomponenten elektronisch kodiert.
Wszystkie ważne pliki są kodowane, takie jak zdjęcia, filmy i dokumenty.
Alle Ihre wichtigen Dateien kodiert werden, wie Bilder, videos und Dokumente.
I to tylko kwestia czasu, zanim wszystkie dane są kodowane.
Und es ist nur eine Frage der Zeit, bis alle Ihre Daten sind verschlüsselt.
Twoje dane osobowe i numer karty kredytowej są kodowane.
Podstawowy szereg pokazuje, że komórki te są kodowane we wszystkich możliwych kierunkach.
Die Grundausrichtung zeigt, dass diese Zellen für alle möglichen Richtungen kodiert sind.
Zapewniają one dość miejsca na umieszczenie etykiet i mogą być kodowane.
Sie bieten Platz für Beschriftungen und können kodiert werden.
Powyższe izoenzymy są kodowane przez dwa różne geny.
Diese sogenannten Isoenzyme werden durch zwei verschiedene Gene kodiert.
Wtyki żeńskie mają miejsce na opis i mogą być kodowane.
Die Buchsenstecker bieten Platz für Beschriftungen und können kodiert werden.
Twoje dane będą kodowane przez szkodnika wkrótce, po zainfekowania urządzenia.
Ihre Daten werden durch Ransomware kodiert werden, kurz nachdem sie Ihr Gerät infiziert.
Wszystkie dane, z których korzystają komputery są kodowane na wiele różnych sposobów.
Alle Daten, die vom Computer genutzt werden, sind auf viele verschiedene Art und Weise kodiert.
Te informacje są kodowane w rozszerzeniu adresu hiperłącza.
Diese Information ist in der Erweiterung der Hyperlinkadresse kodiert.
