Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kompetencjanf
Vertaling van "kompetencja" in Duits
Ważnym elementem jest kompetencja oraz odwoływanie się do emocji klienta.
Ein wichtiges Element ist die Kompetenz und die Emotionalität des Kunden aufzugreifen.
Głównymi cechami naszej pracy jest kompetencja, dokładność i terminowość.
Primäre Charakteristiken unserer Arbeitsweise sind Kompetenz, Genauigkeit und Termintreue.
Unii nie przysługuje zaś kompetencja wyłączna w tej dziedzinie.
In diesem Bereich verfügt die Union aber nicht über eine ausschließliche Zuständigkeit.
Wspólnocie przysługuje wyłączna kompetencja we wszystkich sprawach regulowanych konwencją.
Die Gemeinschaft besitzt in allen Fragen, die durch das Übereinkommen geregelt werden, ausschließliche Zuständigkeit.
Jest jeszcze o wiele za wcześnie, by stwierdzić z całą pewnością, czy ta nowa kompetencja parlamentów krajowych będzie miała wpływ na ilość i jakość przyszłego prawodawstwa unijnego.
Es ist jedoch noch viel zu früh, um mit Sicherheit sagen zu können, dass diese neue Befugnis der nationalen Parlamente Auswirkungen auf die Quantität und Qualität der künftigen Rechtsetzung der Union haben wird.
Kluczowym parametrem oferowanych przez nas kadr jest kompetencja.
Der wichtigste Parameter unserer angebotenen Kapazitäten ist die Kompetenz.
Lojalność, kompetencja i zaufanie to wartości podstawowe.
Loyalität, Kompetenz und Vertrauenswürdigkeit sind Grundwerte.
Nasze doświadczenie i kompetencja to wartość dodatnia dla ubezpieczonych.
Unsere Erfahrung und Kompetenz sind Ihr Mehrwert.
Talent, kompetencja, skuteczność są hasłami przewodnimi przy planowaniu i realizacji imprez.
Talent, Kompetenz, Effizienz sind die Leitbegriffe zur Planung und Durchführung gelungener Veranstaltungen.
Naszą załogę charakteryzuje profesjonalne podejście do wykonywanych zadań, doświadczenie i kompetencja.
Unsere Belegschaft ist durch professionelle Einstellung zu den durchgeführten Aufgaben, Erfahrenheit und Kompetenz, gekennzeichnet.
W zakresie postaw, kompetencja ta opiera się na współpracy, asertywności i prawości.
In Bezug auf Einstellungen basiert diese Kompetenz auf Zusammenarbeit, Selbstsicherheit und Integrität.
Doradztwo zorientowane problemowo - ponieważ kompetencja daje rozwiązania.
Problemorientierte Beratung - weil Kompetenz Lösungen formuliert.
Jedyna dodatkowa kompetencja, którą wprowadza wniosek odnosi się do środków ochrony podczas lotu.
Die einzige neue Zuständigkeit, die angestrebt wird, betrifft Vorschriften für Sicherheitsmaßnahmen während des Flugs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor kompetencja in het Pools
Suggesties
Resultaten: 321. Exact: 321. Verstreken tijd: 48 ms.
