Jeśli ty tu dowodzisz, to biorę to za komplement.
Wenn du der Boss bist, versteh ich das als Kompliment.
Brzmisz jak tata, a to wcale nie jest komplement.
Du hörst dich schon wie Dad an und das ist kein Kompliment.
Z ust takiej znawczyni jak ty to prawdziwy komplement.
Von einer Expertin wie dir ist das ein wahres Lob.
Mieszkanie jest bardzo miły komplement dla gospodarza.
Die Wohnung ist super schön, Lob an den Gastgeber.
To był jedyny komplement, jaki mu złożyłem.
Es war das einzige Kompliment, das ich ihm je machte.
Uwielbiam, że uznałaś to za komplement.
Find ich süß, dass du das als Kompliment auffaßt.
Jeśli się zastanowić, to ogromny komplement.
Wenn du darüber nachdenkst, war es ein riesiges Kompliment.
Doceniam komplement, ale to mało prawdopodobne.
Ich weiß das Kompliment zu schätzen, aber das ist eher unwahrscheinlich.
Może to, co zrobiła, to był najwyższy komplement.
Was sie tat, war vielleicht das größte Kompliment.
Jeśli to prawda, przyjmuję to jako komplement.
Wenn das stimmt... seh ich es als Kompliment.
Ten komplement jest uroczy, ale ryzykowny.
Dieses Kompliment ist süß, aber kann auch in die Hose gehen.
Nikt już nie wie, co to komplement.
Niemand weiß mehr, was ein Kompliment ist.
Jeśli to ma być komplement, nie pochlebia mi to.
Falls das ein Kompliment sein soll, fühle ich mich nicht geschmeichelt.
