Examples with "komponenty Windows" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W przypadku użycia Menedżera instalacji SolidWorks do utworzenia i zainstalowania obrazu administracyjnego, te komponenty Windows są instalowane automatycznie.
Wenn Sie den SolidWorks-Installations-Manager für die Erstellung und Installation eines Administrator-Installationsabbilds verwenden, werden diese Windows-Komponenten automatisch installiert.
Andere resultaten
Jako przykład nowego potencjału w zakresie interfejsów użytkownika, który przynoszą współdziałające z Windows 8 komponenty Samsunga, Eric Rudder, główny dyrektor ds. strategii technicznej Microsoftu, zaprezentował kompletną rodzinę urządzeń ATIV.
Eric Rudder, Chief Technical Strategy Officer, Microsoft, zitierte die ATIV-Produktlinie als Beispiel für das neue Potenzial von Benutzeroberflächen, das durch die Kombination der Komponentenlösungen von Samsung mit Windows 8 geschaffen werden kann.
Wszystkie komponenty są idealnie dopasowane i przetestowane z kilkoma dystrybucjami systemu Linux oraz systemem Windows.
Alle Komponenten sind perfekt aufeinander abgestimmt und mit Windows und mehreren Linux Distributionen getestet.
Jak zmienić komponenty aplikacji Kaspersky Endpoint Security 10 for Windows?
Hinzufügen und Entfernen der Komponenten von Kaspersky Endpoint Security 10 für Windows
Możesz zmienić komponenty aplikacji Kaspersky Endpoint Security 10 for Windows lokalnie lub zdalnie.
Sie können einzelne Komponenten von Kaspersky Endpoint Security 10 für Windows sowohl lokal als auch aus der Ferne hinzufügen und entfernen.
Wiele wtyczek i skryptów jest już dostępnych: można tworzyć internetowe programy instalacyjne, komunikować z systemem Windows i innymi komponentami programów, instalować lub aktualizować współdzielone komponenty itp.
Viele Plug-ins und Skripte sind bereits verfügbar: Sie können Webinstaller erstellen, mit Windows und anderen Softwarekomponenten kommunizieren, gemeinsam genutzte Komponenten installieren oder aktualisieren und vieles mehr.
Nasz przemysłowy panel PC, bazujący na Windows 10 IOT może obsługiwać i wyświetlać różne komponenty przemysłowe.
Unser industriegerechter Panel-PC, der auf Windows 10 IOT basiert, kann verschiedene Industriekomponenten bedienen und darstellen.
Jeśli IPv6 jest wyłączony w Windows Vista, Windows Server 2008 lub późniejszych wersjach, niektóre komponenty nie będą działać.
Wenn IPv6 in Windows Vista, Windows Server 2008 oder höheren Versionen deaktiviert wird, funktionieren einige Komponenten nicht.
Program Autodesk Inventor LT 2013 i skojarzone produkty i komponenty można odinstalować za pomocą funkcji dezinstalacji w panelu sterowania systemu Windows.
Verwenden Sie zum Deinstallieren von Autodesk Inventor LT 2013 sowie der zugehörigen Produkte und Komponenten die Deinstallationsfunktion in der Systemsteuerung von Windows.
Po aktualizacji systemu do Windows 10 i uruchomieniu adaptacji, komponenty i procesy Kaspersky Anti-Virus mogą nie zostać uruchomione od razu.
Nach Umstieg auf Windows 10 und Anpassung des Programms können die wichtigsten Komponenten und Prozesse von Kaspersky Anti-Virus erst nach dem Beenden des OOBE-Assistenten (Out Of Box Experience) gestartet werden.
Próby zainstalowania dowolnej wersji modułu szyfrującego AES na komputerze z Kaspersky Endpoint Security 11.0.1 for Windows zakończą się błędem informującym o zainstalowaniu na komputerze nowszej wersji aplikacji, nawet jeśli nie są zainstalowane żadne komponenty szyfrowania.
Wenn Sie versuchen, das AES-Verschlüsselungsmodul (beliebiger Version) auf einem Computer mit Kaspersky Endpoint Security 11.0.1 für Windows zu installieren, wird die Installation mit einem Fehler (das Programm meldet, dass eine neuere Programmversion installiert ist) abgeschlossen, wenn keine Verschlüsselungskomponente installiert ist.
Interfejs programistyczny (API) ABBYY FineReader Engine dla Windows jest zgodny ze standardem COM i można go z łatwością używać w językach C/C++, Visual Basic, .NET, Delphi, Java lub dowolnym narzędziu programistycznym obsługującym komponenty COM.
Die Programmierschnittstelle (API) von ABBYY FineReader Engine für Windows entspricht dem COM-Standard und kann einfach in C/C++, Visual Basic, .NET, Delphi und Java oder jedem Entwicklungstool implementiert werden, das COM-Komponenten unterstützt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
