Download for Windows Premium
Publiciteit
kompozytorami
Geflecteerde vorm van kompozytor

Vertaling van "kompozytorami" in Duits

Komponisten
Każdego roku muzycy przygotowują około 70. utworów w ścisłej współpracy z kompozytorami, w tym 20 prapremier.
In enger Zusammenarbeit mit Komponisten erarbeiten die Musiker jedes Jahr durchschnittlich 70 Werke neu, darunter etwa 20 Uraufführungen.
Oczywiście pracują ze mną przyjaciele i koledzy - odbywamy wiele dyskusji z kompozytorami i choreografami - więc w tym samym czasie uczę się i staram się udostępniać im swoją wiedzę.
Natürlich habe ich Freunde und Kollegen, die mit mir arbeiten. Wir haben viele Gespräche mit Komponisten und Choreografen - und so versuche ich zur gleichen Zeit, mein Wissen an sie weiter zu geben.
autorami, poetami, kompozytorami, rzeźbiarzami, artystami estradowymi i innymi artystami indywidualnymi;
Schriftstellern, Dichtern, Komponisten, Bildhauern, Entertainern und anderen Künstlern;
Połączyliśmy siły z ponad 40 kompozytorami i muzykami z całego świata by nagrać ponad 15 TB surowych ścieżek dźwiękowych, aby umożliwić Wam jeszcze głębsze zatopienie się w bitwie dzięki autentycznym dźwiękom.
Wir schlossen uns mit über 40 Komponisten und Musikern aus der ganzen Welt zusammen und nahmen über 15 TB rohe Audiodaten auf, damit ihr mit authentischen Klängen noch tiefer ins Gefecht eintauchen könnt.
Zgodnie z jej interpertacją i pierwszymi muzykami i kompozytorami, salsa jest terminem, pod którym zawiera się wiele różnych rytmów kubańskich i latynoamerykańskich: guaracha, guaguancó, mambo, cza-cza, a zwłaszcza, Son Montuno.
Laut den Meinungen von Tänzern, Musikern und Komponisten ist der Begriff "Salsa" ein Überbegriff, der eine Vielzahl verschiedener kubanischer und lateinamerikanischer Rhythmen in sich vereint: La Guaracha, El Guaguancó, Mambo, Chachachá, und vor allem Son Montuno.
Ważnym elementem działalności promocyjnej Wydawnictwa EUTERPE jest organizowanie spotkań z kompozytorami oraz autorami publikacji, a także prelekcji metodycznych dla nauczycieli.
Ein wichtiger Bestandteil der Werbetätigkeit des EUTERPE Verlags ist die Veranstaltung von Treffen mit Komponisten und Autoren der Publikationen sowie die Organisation von methodischen Vorträgen für Lehrkräfte.
Pozostaje w żywym i stałym kontakcie z wielkimi współczesnymi kompozytorami gitary koncertowej. Należą do nich między innymi Domeniconi, Bogdanovic, Bellinati, Falú, Cardoso i Cianferoni, których utwory regularnie wykonuje.
Ein lebhafter und beständiger Austausch verbindet sie mit den großen zeitgenössischen Komponisten für Konzertgitarre, unter ihnen Domeniconi, Bogdanovic, Bellinati, Falú, Cardoso, Cianferoni, deren Werke sie regelmäßig aufführt.
Próbuje rymować rysunkowe myszki z kompozytorami.
Er reimt zum Beispiel Mickey Mouse auf Strauss.
Nie byliśmy wtedy dobrymi kompozytorami.
Wir waren damals keine großartigen Writer.
Chętnie też współpracuje z młodymi kompozytorami, dzięki czemu na przestrzeni kilku lat powstało już dziesięć współczesnych koncertów na marimbę.
Sie arbeitet aber auch verstärkt mit jungen Komponisten zusammen, sodass seit einigen Jahren rund zehn zeitgenössische Konzerte für Marimba zur gut spielbaren Literatur gehören.
Podczas tourne występuje z wielkimi artystami takimi, jak Lucio Dalla lub Zubin Mehta, ale lubi też pracować z młodymi muzykami i kompozytorami.
Auf ihren Tourneen tritt sie mit großen Künstlern wie Lucio Dalla und Zubin Mehta auf, aber sie arbeitet auch immer wieder gern mit jungen Musikern und Komponisten zusammen.
Jego bracia Ignaz i Vinzenz oraz brat przyrodni Theodor także byli kompozytorami.
Seine Brüder Ignaz und Vinzenz sowie sein Stiefbruder Theodor waren ebenfalls Komponisten.
Kompozytorami wszystkich utworów są James Hetfield, Lars Ulrich, Kirk Hammett oraz Bob Rock.
Der Text des Liedes wurde von James Hetfield, Lars Ulrich, Kirk Hammett und Bob Rock geschrieben.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor kompozytorami in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 21 ms.