We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ihren Mac
Komputer Mac zawiera zdjęcia i inne obrazy, których możesz używać jako obrazków biurka, by nadać komputerowi Mac bardziej osobisty wygląd.
Ihr Mac verfügt über Fotos und andere Bilder, die Sie als Schreibtischhintergrund verwenden können, um Ihren Mac individuell zu gestalten.
Jeśli używasz modelu komputera Mac z początku 2015 roku (lub starszego), możesz wyłączyć to zabezpieczenie i zezwolić komputerowi Mac na automatyczne wczytanie oprogramowania sprzętowego Option ROM.
Wenn Sie ein Mac-Modell von Anfang 2015 (oder älter) verwenden, können Sie diese Sicherheitsfunktion deaktivieren und das automatische Laden der Option-ROM-Firmware durch Ihren Mac zulassen.
Wykorzystuje trzy różne metody skanowania, a także kilka algorytmów naprawy dysku, aby naprawić dysk (w razie potrzeby) i umożliwić komputerowi Mac odzyskanie usuniętych danych.
Es verwendet drei verschiedene Scan-Methoden, plus mehrere Festplatten-Reparatur-Algorithmen, um Ihr Laufwerk zu reparieren (falls erforderlich) und lässt Ihren Mac seine gelöschten Daten wiederherstellen...
Bez dyktowania rozszerzonego wypowiadane słowa i inne dane są przesyłane do Apple w celu konwersji na tekst i ułatwienia komputerowi Mac rozpoznania wypowiedzi.
Ist die erweiterte Diktierfunktion nicht aktiviert, werden Ihre gesprochenen Worte und bestimmte weitere Daten an Apple gesendet, um dort in Text umgewandelt zu werden, sodass die Umwandlung in Text möglichst einwandfrei erfolgt.
Jeśli zezwala na to Twój abonament, możesz udostępnić połączenie internetowe z telefonu iPhone lub iPada z obsługą sieci komórkowych komputerowi Mac.
Je nach Mobilfunktarif kann Ihr iPhone oder iPad mit Cellular seine Internetverbindung für Ihren Mac bereitstellen.
Na telefonie iPhone wybierz kolejno opcje Ustawienia > Wiadomości > Przekazywanie wiadomości tekstowych, a następnie zdecyduj, czy chcesz pozwolić komputerowi Mac na wysyłanie i odbieranie wiadomości tekstowych z tego telefonu iPhone.
Rufen Sie auf Ihrem iPhone "Einstellungen" > "Nachrichten" > "SMS-Weiterleitung" auf, und erlauben Sie Ihrem Mac, SMS über dieses iPhone zu senden und zu empfangen.
Funkcja Instant Hotspot pozwala korzystać z funkcji Hotspot osobisty na telefonie iPhone lub iPadzie (Wi-Fi + Cellular) i udostępniać Internet komputerowi Mac, telefonowi iPhone, iPadowi lub iPodowi touch bez konieczności wprowadzania hasła na tych urządzeniach.
Mit Instant Hotspot kann über den persönlichen Hotspot auf Ihrem iPhone oder iPad (Wi-Fi + Cellular) Internetzugriff für Mac, iPhone, iPad oder iPod touch bereitgestellt werden, ohne dass Sie auf diesen Geräten ein Passwort eingeben müssen.
(Aby udostępnić ekran zdalnemu komputerowi Mac, zaznacz ten komputer i kliknij opcję Udostępnij ekran).
Um den Bildschirm an Ihren entfernten Mac freizugeben, wählen Sie den Mac aus, und klicken Sie auf "Bildschirmfreigabe".
Funkcja Instant Hotspot pozwala korzystać z funkcji Hotspot osobisty na telefonie iPhone lub iPadzie (Wi-Fi + Cellular) i udostępniać Internet komputerowi Mac, telefonowi iPhone, iPadowi lub iPodowi touch bez konieczności wprowadzania hasła.
Einen persönlichen Hotspot auf Ihrem iPhone oder iPad einrichten Mit einem persönlichen Hotspot können Sie die mobile Datenverbindung Ihres iPhone oder iPad (Wi-Fi + Cellular) teilen, wenn Sie keinen Zugriff auf ein WLAN-Netzwerk haben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
