Vertaling van "komputerowo" in Duits
Potem zdjęcia i filmy będą profesjonalnie opracowane komputerowo i elegancko wystylizowane.
Dann werden die Fotos und Videos professionell am Computer gestaltet und elegant stilisiert.
Tego rodzaju komory mogą być programowalne komputerowo, dostępne są również połączenia sieciowe lub sieciowe.
Entwurf Diese Art von Kammern ist möglicherweise der programmierbare Computer, und vernetzt oder internetfähig seien Sie auch verfügbar.
Istnieje generowana komputerowo różnorodność i kolor ściany obszaru roboczego.
Twoi przeciwnicy będą komputerowo generowanych postaci i prawdziwych graczy.
Opisy elementów geograficznych, ulic, zabytków i inne teksty są opracowywane osobno komputerowo.
Die Beschriftung von geographischen Elementen, Straßen, Sehenswürdigkeiten sowie andere Texte werden getrennt im Computer bearbeitet.
Hamulce mechaniczne połączone są z magnetycznymi, kontrolowanymi komputerowo.
Physische Bremsen kombiniert mit einem magnetischen System, das von einem Computer kontrolliert wird.
Na tych drogach uruchomić skrada (jednostki bojowe), sterowany komputerowo.
Auf diese Straßen kriecht (Kampfeinheiten) laufen, kontrolliert Computer.
Sterowane komputerowo technologie regulują i monitorują wszystkie procesy zachodzące w szklarniach.
Sterowane komputerowo urządzenia sortujące gwarantują powtarzalną jakość produktów, które spełniają najwyższe normy...
Computergestützte Sortieranlagen gewährleisten eine gleichbleibende Produktqualität, die auch höchsten Anforderungen gerecht wird.
Proces wypalania odbywa się w energooszczędnych, sterowanych komputerowo piecach tunelowych zasilanych gazem.
Der Brennvorgang erfolgt in energieeffizienten, computergesteuerten, mit Gas befeuerten Tunnelöfen.
Uczestnicy zostaną również przeszkoleni w dziedzinie technik dochodzeniowych i sprawozdawczości wspomaganej komputerowo.
Die Teilnehmer werden in investigativen Techniken und computergestützter Berichterstattung geschult.
Zgromadzone dane są obowiązkowe i zostaną przetworzone komputerowo.
Die gesammelten Daten sind zwingend erforderlich und werden maschinell verarbeitet.
Systemy te są sterowane komputerowo i bardzo proste w obsłudze.
