Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
koniowate
Vertaling van "koniowate" in Duits
Zwierzęta koniowate muszą spełnić zestaw wymagań ustalonych w jednej z liter określonych poniżej
Equiden müssen die Anforderungen gemäß einem der nachstehenden Buchstaben erfüllen.
w których koniowate są wpisane lub zarejestrowane z podaniem wszystkich znanych przodków.
in dem die Equiden unter Angabe aller bekannten Vorfahren eingeschrieben oder eingetragen sind.
Własnej produkcji koncentraty paszowe dla zwierząt żywionych w systemie wypasowym (koniowate, przeżuwacze)
Innerbetrieblich erzeugte Futtermittel für Raufutterfresser (Einhufer, Wiederkäuer)
koniowate muszą być oporządzone i poddane działaniu skutecznego środka dezynfekcyjnego;
Equiden müssen gepflegt und mit einem wirksamen Desinfektionsmittel behandelt werden.
Byki, krowy i inne bydło powyżej dwóch lat, koniowate powyżej sześciu miesięcy
Bullen, Kühe und sonstige Rinder über zwei Jahre, Equiden über sechs Monate
Jedynie zgodne z tą dyrektywą martwe koniowate mogą być indywidualnie poddawane kremacji w spalarniach o niskiej wydajności.
Ausschließlich tote Equiden, die die Bedingungen der genannten Richtlinie erfüllen, dürfen einzeln in Verbrennungsanlagen mit niedriger Kapazität verbrannt werden.
bada każde zwierzę koniowate trzymane w tym gospodarstwie
untersucht er alle Equiden, die sich in dem Betrieb befinden,
koniowate z regionów wymienionych w załączniku;
Equiden aus den im Anhang aufgeführten Gebieten;
może zostać wydane dla przesyłek zawierających koniowate
kann für eine Sendung von Equiden ausgestellt werden,
koniowate nie miały styczności z koniowatymi o innym statusie zdrowia
die Equiden kamen nicht mit Equiden mit einem anderen Gesundheitsstatus in Kontakt
W najlepszym wypadku koniowate powinny być trzymane na pastwisku lub mieć zapewniony dostęp do pastwiska na co najmniej sześć godzin dziennie.
Idealerweise sollten Equiden ganz auf der Weide gehalten werden oder zumindest sechs Stunden Weidegang pro Tag haben.
Podmioty, które utrzymują koniowate zapewniają, aby te zwierzęta były indywidualnie zidentyfikowane przy pomocy:
Unternehmer, die Equiden halten, stellen sicher, dass diese Tiere einzeln identifiziert werden durch
działań podejmowanych przez państwa członkowskie na rzecz rejestrowania gospodarstw, w których utrzymywane są koniowate.
von den Mitgliedstaaten getroffenen Maßnahmen zur Registrierung von Betrieben, in denen Equiden gehalten werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor koniowate in het Pools
Suggesties
Resultaten: 166. Exact: 166. Verstreken tijd: 47 ms.
