Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
konwertora
Vertaling van "konwertora" in Duits
W przeciwieństwie do baterii, paliwo jest przechowywane oddzielnie od konwertora energii.
Im Gegensatz zu Batterien wird der Brennstoff von Brennstoffzellen separat zum Energiewandler gespeichert.
Gaz syntezowy jest wprowadzany do wież wymiennych i do konwertora amoniaku.
Das Synthesegas wird in Austauschkolonnen und in einen Ammoniakkonverter eingespeist.
detektora jonizacji płomieniowej oraz wzmacniacza - konwertora;
einem Flammenionisationsdetektor und einem Signal-Verstärker;
BAT w odniesieniu do odzysku gazu z zasadowego konwertora tlenowego w procesie tłumienia spalania mają na celu odzyskanie jak największej ilości gazu konwertorowego w trakcie przedmuchiwania oraz jego oczyszczenie poprzez zastosowanie kombinacji następujących technik:
Im Falle der unterdrückten Verbrennung besteht die BVT für die Nutzung des Konvertergases darin, das Konvertergas während des Blasprozesses soweit wie möglich abzusaugen und es durch die Kombination der folgenden Techniken zu reinigen:
Metoda redukcji topnienia. Metoda produkcji pieca wielkopiecowego, w której ruda żelaza jest redukowana do żelaza przez węgiel w stanie stopionym w wysokiej temperaturze, a następnie rafinowana w stal za pomocą konwencjonalnego konwertora.
Ein Nicht-Hochofen-Eisenherstellungsverfahren, bei dem Eisenerz durch Kohlenstoff in einem geschmolzenen Zustand bei einer hohen Temperatur zu Eisenmetall reduziert und dann durch einen herkömmlichen Konverter zu Stahl raffiniert wird.
BAT mają na celu zapobieganie zużyciu wody lub jego ograniczenie oraz zapobieganie wytwarzaniu ścieków pochodzących z głównego odpylania z zasadowego konwertora tlenowego dzięki jednej z następujących technik ustalonych w BAT 75 i BAT 76:
Die BVT besteht darin, den Wasserverbrauch zur Primärentstaubung des Sauerstoffblaskonverters sowie Abwasseremissionen daraus durch eine der folgenden, gemäß BVT 75 und BVT 76 anzuwendenden Techniken zu vermeiden oder zu reduzieren:
Wymiary i kształt konwertora(-ów) katalitycznego(-ych) (objętość, ...): ...
Abmessungen und Form des Katalysators (der Katalysatoren) (Volumen, ...): ...
Po przeprowadzeniu obróbki cieplnej materiału uzyskane w ten sposób biopaliwo należy uwolnić z konwertora i automatycznie przetransportować w całkowicie zakrytym i zablokowanym przenośniku do spalenia lub współspalenia jako odpady w tym samym zakładzie;
nach der Wärmebehandlung des Materials ist der erzeugte Biobrennstoff aus dem Konverter auszuladen und anschließend automatisch über ein vollständig abgedecktes und verriegeltes Förderband der Verbrennung oder Mitverbrennung auf demselben Gelände zuzuführen;
BAT w odniesieniu do odzysku gazu z zasadowego konwertora tlenowego (LD) w trakcie przedmuchiwania tlenem w procesie spalania pełnego mają na celu redukcję emisji pyłu poprzez zastosowanie jednej z następujących technik:
Im Falle vollständiger Verbrennung besteht die BVT für die Nutzung des Konvertergases während des Blasprozesses darin, Staubemissionen durch den Einsatz einer der folgenden Techniken zu reduzieren:
Sprawność konwertora NOx oblicza się poprzez podstawienie otrzymanych stężeń w następującym równaniu:
Die Effizienz des NOx-Konverters wird durch Einfügen der ermittelten Konzentrationen in die nachstehende Gleichung berechnet:
jeżeli chodzi o przygotowanie przyrządów, to postępuje się zgodnie z instrukcjami producenta w zakresie uruchamiania i obsługi analizatora i konwertora NO2 do NO.
Die Anweisungen der Hersteller des Analysators und des NO2-NO-Konverters zur Inbetriebnahme und zum Betrieb der Geräte sind zu beachten.
Do weryfikacji działania konwertora NO2 do NO stosuje się następującą procedurę:
Das nachstehende Verfahren dient zur Überprüfung der Leistung eines NO2-NO-Konverters:
Dotknij dwóch kryształów po przeciwnych stronach konwertora.
Berühre die Kristalle, die sich am Konverter gegenüberliegen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor konwertora in het Pools
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 19 ms.
